沖縄離島ドットコム

石垣島へ行く際にミンサー織の帯やカバン、八重山上布の着物などを購入したいと思っていますが、ミンサー工芸館とみやね屋工房のどちらが置いてある種類が多いですか?あまり時間がないので、どこか1店舗にしか行けません。他にお勧めのお店があれば教えてください。

みね屋工房もみんさー工芸館もそんなに変わらないと思いますよ。時間がないなら空港に近いみんさー工芸館の方がいいと思いますよ。みね屋は石垣市街からかなり遠いですからね。

ちなみにみね屋は石垣市街にも店舗のみでありますが、やっぱり品揃えは工房を併設している方があるかと思いますので、みんさー工芸館の方がいいかな？

でもみね屋の石垣市街のお店は離島桟橋などから徒歩で行けるので、他の空いた時間にも行けると思いますけどね。

管理人様
先日10月22日〜石垣、那覇4泊5日のスケジュールについて相談した者です。
その際はありがとうございました。

台風が来ていたので心配しつつ
1日目は雨に降られながらも玉取崎、平久保崎へ。夕食は明石食堂。
2日目はまたまた雨に降られながらも唐人塚、御神崎、川平湾へ。
グラスボートから降りて3分後に大雨が、、、ぎりぎりセーフ。
昼食は豆腐（美味）、夕食時、居酒屋で食べたお魚もとても美味。
3日目は大雨で動けず、予定変更でミンサー織体験。
昼食はゴーヤチャンプル、夕食は石垣牛を堪能。
4日目にようやく晴れ、竹富島へ。水牛車と自転車で島巡り。
午後、那覇に移動、またまた大雨。この日は国際通りをぶらぶら。
5日目は晴れ、首里城、斎場御嶽など南部観光。奥武島のてんぷらは
美味。カフェくるくま、ニライカナイ橋からの景色が素晴らしかった。

台風直撃でした・・・沖縄の台風はすごいですね。
道路をカニが横切っていたのにもびっくり。何度も遭遇しました。
思ったように廻れずとても残念でしたが、必ずリベンジします。
次は今回行けなかった波照間、西表、そして他の離島めぐりもしたいと
思います。そのときはまたよろしくお願いします。

こんにちは。8月8日から8月14日まで家族（父・母・小学2年娘）で那覇＆石垣へ行って帰ってきました。
いつも皆さんの情報で助けられているので少しでも参考になればと思い記入します。長文です。

当初は8月7日発13日戻りの石垣島のみの予定でしたが、台風8号の影響で那覇１泊を入れて帰りの飛行機もずらしました。

8月8日　5時頃まで小雨ふったりやんだり。すごい湿気。

14時頃那覇着そのまま、ゆいレールで首里城へ。
首里城は初めてでしたが、中国文化の影響をうけた建物に感嘆し、高度な琉球文化に思いをはせることができました。そして、その建物のみならず石組みまでも瓦礫の山とした戦火に思いをはせました。
那覇泊

8月9日　那覇は風が若干残っている程度。良い天気
石垣便が夕方なので朝からバスで沖縄ワールドへ

バスの運転手さんがご高齢でびっくり。降りる際に手が震えているのが見えました。運転には危なげはなかったですが、というより超安全運転のんびり運転でしたが、とにかくびっくりしました。

沖縄ワールドは限られた時間で過ごすにはとても良かったですよ。鍾乳洞も立派でしたし、体験ものがまとまって出来るのもありがたかったです。娘はミンサー織りとシーサー作りを体験していました。織物体験はまたしてみたいそうです。

夕方の石垣便でしたが、離島便はどれも乱れに乱れていました。結局1時間の出発遅延でした。
夕方石垣着　
ここからANAインターコンチ泊8月9日in14日out

夜はホテルご飯。どこで食べてもホテルの食事は同じだなぁと・・

8月10日　天気晴れ　強風、高波。警報・注意報あり。
強風のためビーチはクローズ。屋外プールも午前はクローズ午後からオープンでした。

ホテルで終日のんびり。
夫、強風の中ショートコース回り放題。私、エステ。娘、ホテルキッズクラブ。午後からちょこっとプール。日差しが強く南国を感じました。

夜・金城で焼肉　特選石垣牛コースを食べました。美味しかった〜。追加の普通のお肉は東京と変わらないか、若干おちる程度と感じました。

8月11日　天気快晴、風が強くまだ波も高い。警報・注意報あり。この日からビーチオープン。ホテルのツアー全て中止。

当初は西表島でバラス＆エコツアーの予定でしたが、海があれているのでキャンセル。
朝一番からレンタカーを借りて、米原ビーチへシュノーケルに。（ホテルで確認したところ南風なので米原の浅瀬ならシュノーケル可能でしょうとのこと）
米原はダイビングショップのツアーがわんさか。まだボートツアーは出ていない様子。
水の中はにごりもなく透明度も抜群。台風すぐとは思えない様子。
魚たちも元気でしたが、珊瑚はかわいそうでした。珊瑚の上で休憩する人・人・人。悲しい。

夜・島イタリアンいゆ
地元の食材が洗練された味で味わえました。とても美味しくいただけました。
ホテルで打ち上げ花火・エイサーなどイベントあり。花火が風で流されていました。

8月12日　天気快晴　風まだ収まらず、波高は3ｍ→2.5m。警報・注意報あり。

鳩間が気になりつつもまだ波が高いので竹富へ。港で黒島は、遊泳禁止との表示ありました。
竹富では水牛車・自転車でビーチめぐりと、真っ青な空と海のコントラストを満喫しました。自転車で手の甲が真っ黒に（涙）

夜・あだん亭
いわゆる居酒屋ですが居心地も味も良し。

8月13日　天気快晴　風・波とも大分収まり穏やかな天気に。警報・注意報ともにようやく解除

ボートでシュノーケルツアー　ショップ　やーるーや。
午前　ヤラブ2の口、午後　朔枝迷路。
1団体に1名スタッフがついてのガイドシュノーケル。家族3名に1名のガイドですから、子供もしっかりアテンドしてくださり、安心してシュノーケルできました。自由に泳ぎたいという人には向かないかもしれませんが、シュノーケルの基礎から教えてくれて、魚の紹介もしっかりあり、良かったです。

朔枝ではマダラトビエイが優雅に泳いでいる姿も見られました。

夜・あけぼの
魚が美味しい。沖縄に入って一番状態のいいお刺身＆お寿司でした。石垣牛のにぎりも良かった。でも調子にのって珍しい食材（時価ものの貝とか）頼みすぎで驚くほど高かったです。
値段表記のあるものだけ頼んでいれば普通だったのにと後悔しました。

8月14日　天気快晴・風もなし　暑い
ホテル前ビーチでレンタルカヤックに乗り少し沖まで。沖に出てもあまり変化のない海。
サーファーが遠いリーフエッジまでパドリングで出てました。疲れそう。

午後、荷造りして自宅へ

6泊のあっという間の旅でした。台風でずいぶん当初の予定とは離れましたがそれでもきれいな空と海を満喫してきました。
あまりに長すぎて読む人がいないかもと思いながら思い出の整理をかねて書き出しました。

読んでくださった方ありがとうございました。

昨日も書きましたが、もう一つ喜ばれた物を・・・
『石垣の塩』です！小瓶入りでカサも低いですし（たくさん買うと重いけど・・・）粒子が細かく、ミネラルたっぷりって感じで、石垣のキレイな海水100％ということで、海ごともって帰ってる感じ＾＾って言ったら言いすぎかな＾＾；

とにかく瓶も石垣らしいし、塩ってお料理には欠かせないから　きっと使ってもらえると思います！！！

『竹富島のピィヤーシ』も買って帰りましたよ！
塩・コショーをセットで！！！いかがでしょう？！＾＾ｙ

お土産って見るのは楽しいけど、誰に何を買って帰ろうか？？？って考えると億劫ですよね＾＾；同じ所で滞在ならいいけど、あちらこちらを見て回るから、「また次行く所でいい物あるかなぁ？？？」って思ってたら、「さっき行った店のアレ　買っておけばよかった・・・」なんて後悔したり＾＾；

それもまた旅の楽しみかもしれないですよね＾＾；

自宅用には　ミンサー織りのテーブルセンター・コースター・ミニバッグ・ストラップを買いました！
パパはいろんなシーサーを買ってましたが・・・そんなにたくさんどこに置くんだろう？？？
子供はお決まりの（？！）星の砂やTシャツ・置物やペンなど・・・

思い出がいっぱい♪

がこさんも記念になる物買ってきてくださいね！！！
（お友達などには消耗品がいいかもね＾＾；）

西表島、行ってきました！
めっちゃ楽しかったのです！！

一日目　石垣島に着いてから、ルートビアが飲めるファストフードのお店で昼食を食べてから、宿にこれから向かう旨連絡を入れ、大原港へ向かいました。雨が降り出したので船が結構揺れたのにはちょっとびっくりしました。。。
宿到着は16時過ぎ。（西表島に着いたら、携帯は圏外に）
西表島温泉を勧められ、行くことに。行き帰りは、車で送迎して貰いました。
西表島温泉はつるつるとしたお湯で、とってもよかったです。
宿に戻ったら、夕食。この日は沖縄料理でした。
とっても美味しかったです！
夕食を終えてから、今後の相談に乗って貰い、明日ツアーに参加して、明後日は由布島へ行ってはどうかと勧められました。（天気次第で入れ替え）

二日目　宿のツアー「ピナイサーラの滝」カヤック＆トレッキング一日コースに参加。途中、雨が降ったり止んだりしましたが、マングローブの林を抜ける時は雨はピタッと止んでくれました（笑）。ジャングルと滝は圧巻の一言でした！
翌日、筋肉痛間違いなしのコースをひたすら歩くこと数十分。辿り着いた滝の上からの絶景は、「すご〜い！」の一言でした。これで晴れていれば……と思いましたが、晴れていたら暑くて疲れが倍増していたかも。。。
それと、オンシーズンだと滝ツボは芋洗い状態になると聞いて、貸切状態が楽しめるオフシーズンもなかなかいいのね、と思いました。
トイレは、管理人さんに教えていただいたとおり、屋外！でした。でも、教えて貰っていたので覚悟出来ていてよかったです。

夕食は、「どこかに食べに行きたい」と宿の方に相談したら、「イノシシ汁は？」は勧められ、キッチンイナバへ。
宿の前にバスが停まってくれるので、それに乗ってお店へ行きました。残念ながら、イノシシ汁はまだ獲れていないということだったので、代わりにノコギリガザミとイラブ汁を食べました。ヘビはちょっとグロテスクでした＞＜
キッチンイナバではお土産も置いてあり、わざわざお店に行かなくてもここで図鑑Ｔシャツが購入出来たのがラッキーでした。月桃の石鹸や貝のストラップなど洒落たお土産がありました。
帰りは宿の方のお言葉に甘えて、迎えに来て頂きました。
街灯がないことに、びっくり！　すれ違う車も一台もないことにもびっくり（笑）
車の中に光る物が動いていたのですが、なんと蛍でした！
街灯がないので、蛍の光が本当に美しかったです。

三日目　案の定、筋肉痛に＞＜
この日は午前中、由布島へ。その後、野生生物保護センターへ行き、夕方は温泉の近くの「ギャラリーゆくい」で機織り体験。私たちが由布島と何か体験したいとリクエストしたら、宿の方がこんなプランを組んでくれました。
由布島までは車で送って貰い、後はバス移動でした。

「３日間フリー1500円パス」というのがあったので、バスだけで移動される方はそれを購入すると便利だな、と思いました。

由布島は石垣島からの日帰り観光の団体客が多いんですね。お昼はここでウムズナーチャンプルーを食べました。美味しかったです。
定員いっぱいに水牛に人を載せるので、ちょっと水牛が可哀想な気がしました。。。
野生生物保護センターでは、イリオモテヤマネコの剥製が見れて面白かったです。実物は見れないので、これで満足。
ギャラリーゆくいでの機織り体験は、ミンサー織りではなく、貝殻などを織り込むタイプのものでした。オリジナルのタペストリーが作れるので、なかなか面白かったです。
他にも、手作りシーサーやマングローブ染めも体験出来るらしく、雨天の時はここで一日過ごせると思いました（笑）
お店の雰囲気もいいので、お土産を買うだけでもいいと思いました。

夕食は、宿で洋食でした。エコヴィレッジさんの料理はリーズナブルな割りにはボリューミーで美味しくて、大満足でした！

最終日　朝から強風＆雨！　さすがに、この日の宿のカヤックツアーは中止になっていました。でも、体験ダイビングは決行していました。雨でも十分楽しめる西表島♪
宿の方に「今度はサガリバナの頃においで〜。それでバラス島ツアーに行こうね〜」と見送られ、大原港まで送って貰いました。
石垣島に着いたら、離島ターミナル近くのバリ式マッサージのお店でマッサージをして貰いました（到着日に発見しチラシを貰い、前日電話で予約）。アジアンな雰囲気のお店でした。筋肉痛、少しはほぐれました〜
昼食は、八重山そばとジーマーミ豆腐を食べました。
美味しかったです。

星空が見れなかったのだけが、心残りでしたが、それ以外は大満足の旅でした！！

当初心配していた足も、今回はシーズンオフーということもあって、宿の方におんぶにだっこでかなり送迎して頂きましたし。。。ただ、オンシーズンだったらレンタカーがないと厳しいなと思いました。バスは一区間が長いので、目的地がバス停とバス停の間だとかなり歩くことになるし、そもそも夜は走ってないので。

管理人さんには、事前に色々教えて頂き、本当にありがとうございました！
次は、６月に行ってみたいです。
携帯もつながらない、街灯もない……西表島の野性味あふれる大自然、クセになりそうです（笑）

はじめまして。みいです。
７月２０〜２３日の石垣島旅行について教えて下さい。
メンバーは、夫、私、子供２人（小３、年長）、両親の６人。

２０日　１６：４５分那覇着　１９：３５分那覇発　２０：３０石垣着
　　　　　スリープイン泊（３泊とも）
２１日　西表島観光（平田観光ツアー予定）
２２日　夫：午前中ダイビング
　　　　その後合流　石垣島観光
２３日　午前中　竹富島
　　　　３時２０分石垣発

�@２０日の那覇での乗り継ぎ時間が中途半端に感じるのですが、やはり空港内で過ごすのがベストでしょうか？

�A２２日の夫のダイビング中に小３の娘とスノーケリングをしようと思っています。米原、底地をよくみかけますが、米原は遊泳禁止？との事。
お勧めビーチはありますか？
貝殻・さんご拾いも出来ますか？

�B下の娘は両親と川平湾でグラスボートに・・と思っているのですが、乗り物酔いが少し心配です。所要時間・揺れ・注意事項があれば教えて下さい。

�C石垣島観光で行ってみたい所は、八重山民族園・バンナ公園・ミンサー工芸館など。　時間的にキツイでしょうか？

�D夕食に南風と魚礁を検討中ですが、家族向けにどうでしょうか？

�Eレンタカーを２２日に予定していますが、２２日の夜も借りて星空を見に行くとしたら、安心して行けそうなスポットありますか？

質問ばかりで申し訳ありませんがアドバイスお待ちしております。

（１つ前のコメント、削除キーを設定する前に途中で投稿してしまいました。
　すみませんが削除お願いします）

竹富民芸館は入場無料なはずですが、機織り体験コーナーは予約いるのかな〜？直接電話して聞いて頂けるとわかると思いますが、離島の感覚からすると予約は要らない気がしますけどね。予約しても時間通りに来るとは限らないので、予約はいらないけどちょっと待てば体験できそうな気がします。

けど直接問い合わせしてみるのが一番かと思いますよ。
http://www.ocvb.or.jp/card/ja/0010883100.html

ちなみにミンサー工芸館は観光化されすぎているので、個人的には竹富島の方がいいかな〜？って思います。泉屋に泊まるならなおさら竹富島の方がいいかな〜って思いますよ（石垣島のミンサー工芸館はちゅうと半端な場所にあるのでレンタカー以外で行くのがちょっと面倒かも？）。

あけましておめでとうございます！
管理人さんはお正月を離島で（しかも半袖で！！）過ごされているようでなんともうらやましい限りです☆
大吉もおめでとうございます！

いつも迅速にお返事くださりありがとうございます。
なかなかチェックできずにお礼も遅くなってしまいました…。

石垣島のミンサー工芸館はちょっと桟橋からも遠そうなので、（しかも石垣島の土地勘ほとんどないので…）竹富民芸館に機織り体験について問い合わせてみます。今回は石垣島は桟橋と空港のみの利用になってしまいそうですが、その分他の島を楽しむことにします♪

離島桟橋からミンサー工芸館までは空港まで行く路線バスが止まりますよ。なのでバスを使えば全然問題なく行けると思いますよ。まぁ竹富島の方がミンサー工芸館より観光化されきっていないので良いかもしれませんけどね。

とりあえず管理人も「石垣島に泊まるぞ！」って時以外は、石垣島は経由地になってしまうことが多いので、今回は他の離島をいろいろ楽しんできて下さいね。

ゲンキくんＴシャツですね。空港の売店（宮古空港）で売っていたって話を聞いたことありますし、石垣島でもミンサー工芸館で売られているらしいという話がありますね（実際にどうだったか確認できませんが）。

ちなみに宮古ゲンキ乳業と八重山ゲンキ乳業のゲンキくんは微妙に違った気がします。

管理人様、最終日程を以下のようにしました(^_^)
１日目　14:50石垣空港
　　　　15:50石垣空港〜16:07港前着
　　　　16:40港前発〜17:05黒島着
　　　　黒島泊（なかた荘予約済）

２日目　黒島観光
　　　　黒島泊（なかた荘予約済）

３日目　8:25黒島発〜8:50港前着
　　　　9:00港前発〜9:10竹富着
　　　　竹富島観光
　　　　竹富泊（泉屋予約済）

４日目　11:45竹富発〜11:55石垣着
　　　　石垣島観光（レンタカーorバス観光）
　　　　石垣泊（スーパーホテルアビアンパナ石垣島予約済み）

５日目　1:30〜ホテルでエステ
　　　　16:00石垣空港発

黒島・竹富島ではどのように過ごしたらよいのでしょうか？
自転車or歩きどちらで島の観光をするといいですか？
石垣島は観光バスを使って島巡りを考えているのですが、
レンタカーを借りるほうがいいでしょうか？何となく知らない土地を
一人で運転するのは怖い気がしてしまって・・・。
自転車で行ける範囲の観光スポットってご存知ですか？（石垣の塩工場、八重泉酒造とか・・・）
ミンサー織り体験やサンシン体験、四つ竹の体験もしてみたいのですが、
黒島や竹富島でも体験させてもらえるところはあるのでしょうか。
沢山聞きたいことがあってすみません(>_<)

黒島〜竹富島の移動はそんなに朝早くなくても良いかと思いますよ。もう少し余裕を持って移動した方がいいかな？って思います。っというのも竹富島はその次の日の午前中もありますからね。あとは黒島の気に入りかた次第ですが、好きなだけ黒島に滞在してから竹富島へ渡るって感じがおすすめかと思います。

黒島では自転車を借りてサイクリングかな？とにかくのんびりするのがおすすめです。時期的に泳ぐか否かはお任せしますが、泳ぐなら仲本海岸。ぼぉ〜っとするなら西の浜や伊古桟橋がおすすめです。何もしないことをするのがおすすめかな。

竹富島は観光地巡り。集落にもいろいろ観光名所もありますし、ビーチ巡りもいいかもしれません。コンドイビーチ、星砂の浜、アイヤル浜などなど。場所を絞っていろいろ回るといいかと思います。

あと体験ですが、石垣島ならいろいろできると思いますけどね。ミンサー工芸館なんかだといろいろ出来ると思います。黒島での体験はちょっと難しいかな？竹富島なら民芸館で体験できると思いますよ。
http://www.minsah.co.jp/
http://www.churashima.net/shima/taketomi/l_20010412_2/index.html

竹富島でミンサー織り体験をする時間を作ろうかと思います(^。^)
竹富島・黒島はおおよその過ごし方は思い浮かぶんですが、
石垣島で、どんな風に動いたらいいか迷い中です。。
１１月は本土でいう４月の気候とのことですが・・・今年の３月に沖縄本島へ
行ったのですが、その時と同じ気温位と考えてればよいでしょうか。
夜はロンＴ＆長ズボンで寝れば十分でしょうか？
ビーサンよりもスニーカーorかかとのない靴で行動した方がよいですよね？

石垣島がおすすめですがお金が・・・（汗）
時期的にツアーも高い時期なので、あとは懐しだいかと思います。
満足度では絶対に石垣島やその周辺の離島がおすすめなんですけど、あとは費用次第ですね。

とりあえずパッケージツアーは高いので、往復航空券＋１泊ツアーを活用して、残りの宿泊は個人手配で安い宿に泊まるってのはいかがでしょう？ちなみにご出発はどちらですか？羽田発ならいろいろツアーがあると思いますよ。

とりあえず石垣島の安い宿に泊まる前提で考えると、
・海に入るなら竹富島か黒島に日帰り。
・遊ぶって・・・夜遊びなら石垣島、海遊びなら前記の２島。
・工芸品作りなら石垣島。ミンサー織りやシーサー焼きなど。
・水牛なら竹富島。

そんな感じです。安上がりにする場合は沖縄本島が一番なんですけど、水牛がかなり厳しいかも・・・水牛抜きにすれば、沖縄本島那覇１泊して、あとは慶良間に渡ると良いかと思います。海関係は慶良間で、遊び＆工芸関係は沖縄本島で事足りると思います。（沖縄本島でも北部まで行けば水牛に乗れますが・・・遠い・・・）

ご予算と水牛次第（笑）ですね。

管理人サン、早速のお返事ありがとうございます。初日の予定は、石垣島の北
部へ行ってみようと思います。途中で寄り道しながらの、のんびりドライブで
石垣島を満喫してきたいと思います。ミンサー織り体験など、やってみたいで
す。

そして、最終日は早めに石垣へ戻り、竹富島観光をしようかと考え中。有名な
「海老そば」を食べるくらいの時間はあるかな・・なんて思ってます。
焼肉やまもとさんは、事前に予約をしようと思います。

ありがとうございました！

石垣島の北部へ行く途中にある「明石食堂」はオススメですよ。美味し
い八重山そばが食べられると思います。
あと米原の近くにあるトミーのパンも美味しいです。
管理人はトミーのパンでパンを買って、米原の海で食べたり、その先の
キレイな景色が見れたりする場所で食べたりするのがお気に入りです☆

ミンサーは無難にミンサー工芸館が良いのではないでしょうか？

楽しいご旅行になると良いですね。

八重山自然村の近くにはパンナ岳公園もありますので、そのエリアは良
いのではないでしょうか？あとそのエリアに石垣市街から行く途中に鍾
乳洞もあると思うので、そちらもあわせて行くといいと思います。

それと天気が良ければぜひ、竹富島にも渡って欲しいですね。キレイな
ビーチを見せてあげることもできますし、島全体がテーマパークみたい
ですので、竹富島もオススメかと思います。

あと石垣島なら、川平や白保のグラスボートなんかがお子さんにはお勧
めかと思いますよ。川平では魚を、白保では珊瑚を見ることが出来ると
思いますよ。
それと米原のヤシ林でフルーツを食したり、同じく米原のシーサー焼き
物屋さんで巨大シーサーを見たり。
ミンサー工芸館で沖縄文化を体験するもいいし、底地ビーチでリゾート
気分を味わうも良し。

お子さん連れなら石垣島で十分ことが足りると思いますよ。強いて言え
ば石垣島から気軽に行ける竹富島ぐらいに抑えておくといいでしょう
ね。お子さんには長時間の船は辛いかとおもいますので、石垣＆竹富で
考えるといいかと思います。

ちゅらさんのロケ地を見たければ、小浜島もいいかもしれませんね。

シーサー作り以外ならいろいろあるんですけどね。ミンサー織りとか藍
染めとか琉球ガラスとか。どれも沖縄っぽいので、オススメなんですけ
どね。
そんな体験をしたいときは無難にミンサー工芸館がオススメかな？
http://www.minsah.co.jp/

それでは沖縄らしさを感じる旅にいってらっしゃい☆

書くのを忘れていましたが、風香さんのホムペ。いろいろ調べたら風香
の問題ではなく、ホムペを置いているサーバのトラブルだったみたいで
すね。いやはや、サーバトラブルでホムペが消えちゃうなんて・・・そ
のサーバはちょっと怖いですね。でも離島ドットコムはそんなことがな
いようにがんばっています☆

それとシュノーケリングの話は、その通りですね。あまり潮の状態が良
くない見たですが、その昼時が狙い目でしょう。潮が高いと波が入り込
んで来ますからね。

あと弟子入りの話は全くわかりません。石垣島にあるミンサー工芸館や
島藍農園（http://ku-ya.net/try/index.html）なんかはいかがでしょ
う？
あと、みね屋工房（http://www.mineya.com/）とか結構あると思います
よ。