沖縄離島ドットコム

いつもお世話になっております！

8月のお盆時期に、宮古島へ行きます。
宿泊はアラマンダなのですが、以前石垣で民謡居酒屋に行きとても楽しい夜を過ごすことが出来たので
今回も是非そういうお店へ行き、初めて沖縄に行く同行者（父）を楽しませたいと思っています。

アラマンダから平良地区へ夕飯を食べに行くのは、距離的には現実的ではないでしょうか？
往復タクシーだと幾らくらいになるのでしょう。

また、レンタカーを借りておりヤビジのダイビングを予定しているため
ヤビジのツアーの帰りに平良へ寄って夕飯を食べ、アラマンダへ戻るという方法も検討しております。

ただその場合、おそらく私が飲まずに運転担当をすると思うのですが、私はあまり運転が得意ではありません。
普段街乗り程度しか運転しないので、ナビを見ながら入り組んだ細い道を〜という感じだと、運転に不安があります。
宮古の市街地は、運転が得意ではない者でも運転できそうな感じでしょうか？平良〜アラマンダの道のりも同様に、
事情ご存じの方がいらっしゃいましたらアドバイスを頂けますと幸いです。

また、アラマンダ付近でおすすめの食事処がありましたらこちらも教えて頂けますと嬉しいです。
別の方のご質問を拝見して、「おふくろ亭」というところは行ってみようと思いました。
父の還暦祝いの旅行ですので、高めのお店でもこの際奮発します。

よろしくお願いいたします。

アラマンダから平良市街まで食事しに移動するのは無理じゃ無いと思います。する人、多いですよ（笑）。なにせアラマンダやその周辺にはいいお店はありませんからね。強いて言えば沖縄料理系なら「おふくろ亭」がアラマンダからもそんなに遠くない場所（内陸）に移転したので、そこはおすすめかな？ここは高くないので気軽に飲食できますよ。
https://www.ritou.com/spot/view-miyako-m114.html

あと平良でも港まで行かずに古謝そばなど南部なら意外と近いですからね。でもタクシー代は片道2000〜3000円かかっちゃうかな？タクシー利用なら先のおふくろ亭や、ブリーズベイ周辺のみほりん、ひろちゃん食堂かな？ちなみに琉球の風はイマイチなのであまりおすすめではありません。
古謝そば　https://www.ritou.com/spot/view-miyako-m98.html
ひろちゃん　https://www.ritou.com/spot/view-miyako-m65.html
みほりん　https://www.ritou.com/spot/view-miyako-m64.html

なお、八重干瀬のあとなら必ず平良を通過しますので、そのときは平良で食事でもいいと思います。平良なら代行運転もすぐに手配できますので、なんとかなると思いますよ。

ちなみに平良からアラマンダまでは大きな幹線道路がほとんどなので運転も大丈夫だと思います。最後のホテル近くまで行くのにちょっと入り組んだ道になりますが、まぁ慣れると思います。いわゆる「離島の細い道」は通らないと思いますからね。宮古島は変な細い道に入らない限り、比較的運転しやすい道がほとんどですよ。ご安心くださいませ。

こんにちは
先週、宮古島に行ってきました。
シギラリゾートのホテルに宿泊し、みほりんとひろちゃん食堂に行きました。どちらも居酒屋というよりも食堂でしたが、味はおいしくて我が家は大満足でした。

おふくろ亭に行きたかったのですが、予約不可だったのでやめておきました。
ひろちゃん食堂の方のお話によると、最近の夜は連日満員で予約される方が無難ですよとのことでした。
ご参考までに！

ブリッサだと近くに「琉球の風」という飲食店やお土産屋はありますが、あまりおすすめではありません。沖縄料理なら比較的近い「おふくろ亭」が無難じゃ無いかな？移転後の評判がイマイチですが、でも琉球の風よりは断然良いと思いますよ。すぐ近くの「みほりん」や「ひろちゃん食堂」もいいですが、どっちかというとランチ向きなので、夕食なら「おふくろ亭」かな？
https://www.ritou.com/spot/view-miyako-m114.html

またパンプキンホールツアーは、八重干瀬ツアーとは逆であまり体力使いません（笑）。全て歩きですからね。なのでその前後のシュノーケリングは大丈夫だと思います。沖まで泳ぐ体力があれば新城海岸、体力がイマイチならほとんど泳がずにシュノーケリングできるインギャーって感じで、その日次第で決めても良いかも？来間島と前浜はブリッサからアクセスしやすいので、行きたいときに行くって感じで十分だと思います。

あと初日は余裕があるものの、ツアー参加すると時間を制約されてロスタイムが増えるので、あまりおすすめではないかも？初日は空港〜平良（砂山）〜伊良部島エリアを自由に往来するのがいいと思いますよ。ツアーは何かと時間に追われるので、初日や最終日は避けた方が無難です。ただでさえ飛行機の時間に追われますからね^^ゞ

あまり詰め込みすぎないというか、予定を固定させない方が良いですよ。現地で予定通りいかない場合がほとんどなのでｗ、臨機応変に変更できるように考えるのがおすすめです。

梅雨明け＝台風シーズン開始なので仕方ないです。でも台風は一過性のものなのでそんなに気にしなくてもいいと思いますよ。万が一台風の影響があっても基本的にはスコールが多くなる程度でどうにかなると思います。この時期の台風ならね（9月の台風だとそんなに甘くないですが・・・）。

特に宮古は船に乗らないとどこにも行けない訳じゃないのでなんとかなると思いますよ。

あと東急から行けるお店は平良市街ならどこでもOKかと思います。郷家以外の各種居酒屋で検討してみてはいかがでしょ？「おふくろ亭」や「ぽうちゃ たつや」なんかは人気ですよ。

http://www.ritou.com/miyako/miyako-spot.html

わぁぁ〜！
ステキな情報をありがとうございます☆
NEW オープンですか！
興味津々ですね。
しかもホットな情報で有難く嬉しい限りです♪
ぜひ宮古島情報に貢献できるよう調査に入りたいと思います（笑）
丸吉も口コミで気になっているのでぜひ立ち寄るつもりです。
行きたいお店はたくさんあるのですが、食事も回数が限られるので厳選しないといけませんしね。。
おいシーサーは確保でき、マレーさんのお手製ランチも頂ける予定です。
あとはすむばり、まるこちゃん、ぱいながま、おふくろ亭、楽園の果実、
ぶんみゃあか、郷屋、このあたりは押さえています！
他に、管理人さん的に外せないとこってありますか？！
カヤックネタで情報収集していたハズが食ネタになってしまいました(＾＾；；
けど、食は重要ですからね！
ところで管理人さんはゴールデンウィークも旅行されるのでしょうか。。。
国内バックパッカーいいですね〜
素直に憧れます。くれぐれもお気を付けて☆

まず竜宮まで歩くのは厳しいかと思います。自転車を借りた方が無難かと思いますよ。あと宮古も含めて食事については好みがあるのでなんとも言えません。あとはご自分でお考えください。強いて言えばランチは丸吉とすむばりがおすすめかな？どちらも沖縄そば系ですが^^;あと夕食はおふくろ亭とぽうちゃ たつやが人気なので候補に入れてみてくださいね。

宮古島観光に関しては一周100kmぐらいありますので、車を運転する時間は約3時間になります。離島の中では広い方なのでいろいろ回ると1日で観光するのはかなり慌ただしいと思いますので、今回のように2日に分けるのがオススメです。池間などの北側1日、来間などの南側1日という感じがベストかと思います。

ドライブコースについてはとりあえず池間大橋、来間大橋、東平安名崎への道を通ればあとはご自由に。海が見える道はそんなに多くないので、あとはカーナビにお任せください（笑）。

ぽうちゃたつやは影の名店ですね。西里通りからちょっと離れていますが、おふくろ亭もあのエリアですからね。やっぱり離島に行ったらこういうお店が良いですよね。

そのうち離島ドットコムにも紹介ページを設けますので、その際はクチコミ情報の投稿を尾根がいますね。

・・・でもいろいろ忙しくてなかなか情報アップできませんが^^;。気長にお待ちください。

以前宮古島の日程についてお世話になりました！
宮古島に行く前から大失態をしてしまいました、スーツケースの鍵を忘れてしまい、向こうで鍵屋さんにきてもらい、1つは開いたんですが、もう1つが開かなく鍵を壊して開けてもらいました。
行きから大変でしたが、おかげさまで楽しい宮古島の旅行になりました。

おすすめの伊良部島も行きました、渡口の浜で泳ぎましたが、海がすっごく綺麗で感動でした。ただ、渡口の浜食堂さんでてんぷらを食べたかったんですが、場所を間違えたのか伊島観光サービス？さんの方に来てしまい、カレーライスとそばしかないとのことで残念ながら食べることはできませんでした。
伊良部島、本当行ってよかったです！！

食べ物に関してばっかりですが、「キッチンみほりん」の奥さんが親切で料理も美味しいし、すごくいい感じのお店でした、
ユートピアファームのマンゴーソフトはおすすめですね、あんなソフトクリームは食べたことがありません！！シャーベットみたいなソフトクリームみたいな。

あと「おふくろ亭」に行きたかったんですが、予約ができないとのことで直接行ったら、団体客の予約？があるから無理と言われちょっと残念でした。
その後レンタカーの人にすすめられた「竹」という居酒屋に行きましたがどの料理も美味しく、（特にもずくの天ぷらが美味しかったです）地元の人たちが多いかんじで店は満員でした。

すむばり食堂もすむばりそば美味しかったです、すむばり丼も食べましたがタコ丼の方が美味しかったかな。

また絶対宮古島に行きたいです！！

食事については好みがありますので何とも言えません。西里通り周辺なら無難な店も多いと思います。「おふくろ亭」や「ぽうちゃ たつや」なんかはこの掲示板でも人気かと思います。

観光については3日目しかないですね。時間的に午後2時ぐらいまでしかないので、ひたすらドライブって感じで宮古島を一周するといいかもしれません。一周100kmぐらいなので、3時間で回れると思います。途中何ヶ所か観光しても5〜6時間あれば回れると思いますよ。でも泳ぐのは厳しいと思いますので、とりあえず観光のみって感じでお考えください。

外せない場所は「前浜」「来間大橋（通過）」「来間島の竜宮展望台」「保良泉」「東平安名崎」「池間大橋」「砂山ビーチ」って感じでしょうか。平良発なら時計回りなら最初に「砂山ビーチ」、反時計回りなら最初に「前浜」に行かれるといいかと思います。

管理人様、皆様こんにちは。９月４日から３泊４日で主人、私、子供６歳、２歳、義父、義母と初めて宮古島に行きます。日程を考えたんですが、アドバイスお願いします。

１日目　11時宮古島着→レンタカー　昼おふくろ亭→モンテドール、宮古市場、
　　　　あたらす市場などで買い物。→ホテル（東急リゾート）→前浜ビーチなど
　　　　で遊ぶ。夕食　ホテル

２日目　来間島にて体験ダイビング（主人、私）子供たちはじいじ、ばあばに預け
　　　　ます。
　　　　昼食　楽園の果実→竜宮城展望台、タコ公園、ユートピアファーム→ホテ
　　　　ルのビーチで遊ぶ。

３日目　新城海岸→東平安崎→昼食　丸吉食堂　　この後は未定。（何かアドバイ
　　　　スお願いします）

４日目　池間島海底観光にてグラスボート→西平安崎→昼食　すむばり→砂山ビー
　　　　チ→17時35分宮古島発

食事するところもおすすめがありましたら、アドバイスお願いします！
よろしくお願いします。

ご察しの通り、食の好みは人によって違いますので、なんとも言えません。ちなみにこの掲示板で人気なのは「おふくろ亭」と「ぽうちゃたつや」かな？

http://www.churashima.net/shima/miyako/e_20010327/index.html
http://www.churashima.net/shima/miyako/e_20010301_1/index.html

管理人自身は沖縄料理はほとんど食べないので、正直わかりません（笑）。宮古に行くと毎回パイナガマ食堂で満足していますので^^ゞ

ちなみに宮古の公設市場は無くなりませんよ。単に道路の拡幅工事にかかっているだけで、多少動きますが残るらしいです。現に市場前に露店を出しているおばぁは変わらず居ますので。

最後の個人的に「○○本店」は私もパスしています。

とりあえず舌は人によって異なりますので、まずは当たって砕けろだと思いますよ。人の意見に左右されるよりも自分で決められた方がいいと思います。失敗しても次こそは！感覚でいろいろチャレンジしてみてください。自分の好みは自分が一番知っているはずですからね。

三日目　
午前中は吉野、午後は新城でシュノーケル。昼食はオーシャンリンクス、夕食は買出しをしてホテルで。

吉野、新城ともにサンゴ・魚とも良かったです。吉野は、中潮の日の干潮２時間前から１時間後の３時間程度いたのですが、シュノーケルをするにはきゅうくつでした。かなり水位が高い時間帯が良いのでしょうか。あの状況だと、フィンなどでサンゴを傷つけるのは必至ですし、今のように自由に人を入れてサンゴを守るのは難しそうですね。
オーシャンリンクスは、私のようなパターンで午前・午後にシュノーケルをやる場合にはお勧めです。特に暑かったので涼しいレストランで昼食休憩をするには良いところです。眺めもすばらしい。

四日目
中の島でシュノーケル。　昼食は民宿まるよし、夕食はおふくろ亭。

8:30平良発で渡って、16:20佐良浜港発で帰ってきました。その間はほとんど中の島にいました。中の島は、今回のシュノーケルではBESTでした（◎）。サンゴは荒らされずに残っていてとても美しく、魚の種類も多く様々な熱帯魚やイカ、無数の小魚の群れ、50cmは軽く超えている比較的大型の魚、うつぼ等が見られました。クマノミもいたるところに見られました。地形も1ｍぐらいから数mのところ、沖に行くと十数m以上？のところもありバラエティに富んでいました。大潮の日に干潮時を挟んで６時間程度いましたが、ほとんど問題なくシュノーケルができました。ただし、干潮時は沖に行くルートが無くなるかかなり限定されるのか？と思います。とにかくすばらしいかった。
ただし、シャワーもトイレもなし。日陰もほとんどなし（この日は、ツアーの業者さんに数少ない日陰を先取りされていました）。かなり積極的に売り込んでくる業者がいて、そこのパラソルを利用すると1日2000円ぐらいのようでした。ちなみの我家は小型のテントのようなものを持参していました。
飲み物とカキ氷を売る出店はでていますが、昼食も取れません。我家は、民宿まるよしさんの食堂に行きました。ここが大当たり◎。ソーキそばと定食（ナスのみそ炒めとエビフライ）を食べましたがどちらもおいしかった。炎天下で丸一日を過ごしたので、冷房の効いた小ぎれいな食堂での昼食はとても良い休憩になりました。機会があれば、こちらの民宿にもお世話になりたいくらいです。
夕食は、再びおふくろ亭。たからに行ったのですが、時間が早すぎたのでありらめました。二度めのおふくろ亭では、豆腐ようや海ぶどう、島らっきょうなどもたのみました。二度目も◎。

五日目
前浜で海水浴。その後、ドライブとおみやげ物を見てまわり旅の終了。
お昼はすむばり。

朝の９時前まえから東急から来間大橋方向に歩いたところの前浜で海水浴。白い砂浜、遠浅の海、向こうに来間島を望む風景がすばらしい（◎）。
ただし、かなり流れがありました。漂っているとどんどんと来間大橋沖方向に流されていきます。潮も満干と関係あるのでしょうか？ちなみに、この日は大潮で干潮は12:38でした。
帰り際に、東急前の網で囲われたビーチにもよって見ました。ここではかくれクマノミをはじめいろいろな魚を飼っているようで、お子さんが安心してお魚さんと戯れるにはとても良い場所と思います。
その後、ホテルでシャワー、水着の洗濯・乾燥も済ませて11時ごろにチェックアウト。
池間大橋までドライブ。雪塩製塩所を見ておみやげを買う。昼食はすむばりで、すむばりそばとどんぶり物。どちらもおいしくいただきました（◎）。

以上、海は期待通りの美しさ、食事は期待以上のおいしさでした。天気にも恵まれ楽しい宮古島での五日間でありました。

3日目は是非伊良部島・下地島へ行ってみてくださいね。丸1日あればいろいろ楽しめると思いますし、帰りの船の時間もそんなに気にしなくても良いですからね。最終日は飛行機の時間次第ですが、保良泉ビーチで星砂を探したり、ビーチで遊んだり、プールで水遊びをしたりするのも良いですが、時間があれば新城海岸や東平安名崎まで足を伸ばしてみてくださいね。このエリアなら最終日でも空港まで行く途中に宮古島温泉があるのでシャワーなども問題ないと思いますよ。

強いて言えば池間島に行かれる予定がないので、3日目の伊良部島へ行く前に午前中に砂山ビーチと池間島を回った後に伊良部島に渡るといいかもしれませんね。昼食は伊良部島でとる感じのスケジュールが良いかもしれません。

食事については好みがありますのでなんとも言えませんが、夕食なら1日は平良市街へ。もう1日はブリーズベイマリーナ周辺へ行かれるといいかも？どちらも距離は変わりませんがタクシー利用なら帰りもタクシーが捕まえやすい平良、レンタカーではブリーズベイ周辺が良いかもしれませんね。

平良市街（パイナガマビーチ周辺）　地元系でぱいながま食堂、洒落た系でA-dish。
平良市街　美味しい系でおふくろ亭・ぽうちゃたつや。キレイ系だと西里通りのお店かな？
ブリーズベイ周辺　ひろちゃん食堂、みぽりん、琉球の風

管理人さん、こんにちは。
以前、6月宮古島初上陸ということでアドバイスをいただいた者です。
昨日、宮古島より帰ってきましたので、旅のご報告をさせていただきます。
これから行かれる方へのご参考になれば、と思います。

1日目：到着後、レンタカーを借りて東平安名崎見学。梅雨はすっかり明けていましたので、日差しがきつく、帽子や日焼け止め等は必需品です。
その後、宿泊先の東急リゾートへチェックインし、与那覇前浜で泳ぎのウォーミングアップ。ホテル前のビーチですが、囲いの半分位先から、背の低い私では足が届きませんでしたので、小さいお子様をお連れの方はちょっと注意が必要だと思います。その後、おふくろ亭さんで晩御飯。海ぶどう海鮮丼など全部おいしかったです。
2日目：マーレクルーズさんでシュノーケルツアー。本当に最高でした。気配り、説明、海への姿勢、温かいお昼ご飯（笑）も含め、こんなに素晴らしい体験をさせてくださったことをとても感謝しています。口うるさい相方も絶賛でした（詳しくは口コミに書こうと思います）。
ツアー後、荷川取牧場で宮古馬の乗馬体験。牧場内コースでしたが、柵の周りを一周ではなくちょっと森っぽいところも連れて行ってもらえました。宮古馬は本当に人懐っこく、可愛かったです。
3日目：朝から長間浜へ。しかし波が高く、泳いでいる人もほとんどいませんでした。白波がたっていて怖かったので泳がず、楽園の果実でランチ。この島は道がせまいので、普段運転しない方は慣れている方に運転してもらったほうがいいかもしれません。対向車に迷惑をかけてしまうことになります。（実際何度か、怖いからバックで戻ってほしい、と頼まれました…）
お昼から新城海岸へ。説明を受け海へ入りましたが、干潮が近く、浅すぎたため、1時間ほどで上がりました。干潮時は無理して泳ぐと珊瑚が傷つくくらい浅くなるのでちゃんと調べてから行ったほうがよいと思います。
晩御飯は南楽へ。島独特の変わったものをいろいろ食べました、おいしかったです☆
4日目：ようやくお土産探しに。ワイドー市場、マックスバリュ、モンテドールなどを巡り、いろいろと買いました。マンゴーは今年はまだ時期が早かったらしく、ほとんど売っていませんでした。仕方なくホテルの方に伺ったところ、ユートピアファームというところにあるかも…と言われ、行ってみたらぎりぎりありました。数は少ないそうで、ラッキーだったようです。
ほかにも池間島へ渡ったり、砂山ビーチを見学したりと最終日は駆け足になってしまいました。

宮古島は人が温かく、海も美しく、料理もおいしく、本当に最高でした。
管理人さん、宮古まもるさん、chichiさんにいただいたアドバイスがとっても役に立ちました。ありがとうございました。

はじめまして。７月２６日から２泊３日で宮古島へ家族４人で行きます。宿泊先は、宮古島東急リゾートです。
１日目　昼（１２：０５）宮古空港　着なので、レンタカーでドライブがてら昼食を楽園の果実でとり、ホテルにチェックイン後、前浜ビーチで遊びたいと思います。
２日目　午前はブループラネットさんのプライベートツアーに予約済（子供８才・１０才　シュノーケリング初めてと予約時に言った所、プライベートツアーを進めていただきました。）午後は、海で遊びたい（シュノーケリング等）のですが、子供が安心に遊べるお勧めの場所があれば、教えてください。案としては、博愛マリーンさんの海・体験ツアーかブルーホヌさんのパラセーリング（ちょっと高額）ですが、この２案は、皆さんの評価が無い為、迷っています。海・体験ツアーは、下の子が、釣り（初めて）もしてみたいと言うので、３時間で、釣り・シュノーケリングが、メニューにあったので、候補にしてみました。
３日目は、太陽が窯でシーサーを家族で作りたいと思います。15:10宮古空港発で帰ります。
あと、１日あれば、マーレクルーズさんの八重千瀬シュノケリングに行きたかったのですが。（子供が、初めてなので、無理かも・船酔いしそうだし、）
ホテルの夕食は高いので、家族４人のお勧めの食事場所が、あれば教え下さい。
候補　昼食　すむばり・古謝そば屋
　　　夕食　毘沙門・まんぷく・おふくろ亭
　長くなりましたが、よろしくお願いします。

お酒はあるけど高かったです。でものんびり食べる感じではないかと思います。残念ながら自分のペースでは食事は出来ないかもしれません。あくまで「観光」の一部としての食事って感じかもしれません（昔はそうじゃなかったんですけどね・・・）。

のんびり食べるなら、平良市街まで行って居酒屋などで沖縄料理を嗜んだ方が良いかもしれませんね。宮古島なら「おふくろ亭」なんか人気ですね。2名以上でコース料理も頂けますので、のんびりお酒を飲みながら沖縄料理を頂けると思いますよ。
http://www.hotpepper.jp/A_20100/strJ000114111.html

あと赤ちゃん用品ですが、スーパーなどに併設されているドラッグストアにありますよ。宮古島ならサンエーやマックスバリュにドラッグストアが併設されていたかと思います。
http://www.okinawalife.jp/shopping/shop-sanmiyako.html
http://www.okinawalife.jp/shopping/shop-maxmiyakonishizato.html

最後に琉球ガラスはとにかく「琉球ガラス村」はNGです。あそこのものは琉球ガラスではなくベトナムガラスですので（会社自身が認めていて最近はCMでも開き直ってベトナム工房として放映しています）。伝統工芸館がやっぱり無難なのかな？体験もできますし販売もいろいろやっていますからね。とりあえず言えることは「安かろう、悪かろう」なので安物にだけは手を出さないことですね。
http://www.kogeikan.jp/

いろいろ情報ありがとうございます。「おいシ○サ○」をキャンセルするか真剣に悩んでしまってる私です。今時期もやはり虫は多いんでしょうか？なんか数年前までの書き込みはたくさんあるのに、ここ最近の書き込みないって事は、→下がってるんでしょうか？やっぱりやめようかな〜でも、断り電話もビクビクしちゃいます。美味しいなら行こうかとも思うんですが。

マックスバリュあるんですね！なら全然赤ちゃんもの買いだめして持ってかなくても大丈夫ですね。離乳食とか買い込んでしまいました(^^)
「おふくろ亭」よさそうですね。でも、平良市外までタクシーで\5000もかかるんですね。代行使うといくらくらいなんでしょうか？
まさんの行って美味しかったお店ありますか？あったら是非教えて下さい。
「ばいながま食堂」もお昼ご飯に行ってみたいなって思ってるんですが、昼ごはん2回しかないんですよね。たこ飯も食べたいし、ソーキそばも食べたいし。。。もっと長く行きたいものですね〜

あとロワジール近くの情報ありがとうございます。
なんでも情報あるんですね。ビックリです。

鍵石（キーストン）ガラス店も行きたいです。子供の機嫌次第なので無理は禁物ですが。インターネットでも見てみます。

来週水曜日出発なのに、準備は全くしてないし1歳の息子は熱出してるし旦那は仕事がきつくて悲鳴あげてるし。。。本当に行けるのかな〜って感じです。私一人盛り上がってるって感じですよ。

とりあえずレンタカーを借りて車で観光するのがベストだと思います。宮古島の場合はそれが出来ますからね。日程的には伊良部島はちょっと厳しいですが、まぁ2日目を伊良部島にあてると良いかな？半日でもokですが、どうせなら1日のんびりした方が良いかと思いますよ。レンタカーも宮古島で3日間借りて、2日目はカーフェリーに乗せて伊良部島へ行くと良いかと思いますし。

伊良部島は渡口の浜なら海水浴可能だと思います。あとお体のことを考えると、渡口の浜以外は下地飛行練習場や佐和田の浜、白鳥崎などはあまり歩かなくても観光できるかな？まぁこの程度なら半日でもokだと思いますよ。

初日はそのまま与那覇前浜まで行って水遊びしても良いですし、ついでに来間大橋をドライブして、来間島の竜宮展望台あたりに行くのも良いかと思います。最終日は東平安名崎ぐらいまで行って、帰りがけに宮古島温泉で汗を流すといいかな？あと2日目の半日は池間大橋をわたって池間島ドライブが良いかと思います。

お体のことを考えるとこのぐらいがいいかな？って思います。砂山ビーチはかなり歩くことになるのでNGだと思いますし、新城海岸や吉野海岸も多少歩くことになるかと思いますので、今回はパスした方が良いかな？って思います。

ちなみにこの時期はまだ水着で泳げますよ。あと沖縄料理はアトールステイなら地元系食堂ならパイナガマ食堂、沖縄料理を希望されるなら西里通りやその周辺まで行くと良いかと思います。観光客に人気なのは「郷家」「越え門」「おふくろ亭」かな？

http://goemon.main.jp/
http://r.gnavi.co.jp/f125400/
http://www.hotpepper.jp/A_20100/strJ000114111.html

私も東急泊＆レンタカーで、夕食は外でしていました。数少ない経験ですが
おふくろ亭と市場食堂は、結構いけると思います。
どちらも駐車場あり（おふくろ亭は４台分ぐらいしかない）です。

おふくろ亭は、この口コミでも取り上げられていますね。宮古の郷土料理を食べるには良いところだと思います。かなり有名な店のようで、色紙や名刺が所狭しと貼られていました。我家は二度行ってしまいました。
島ダコとエリンギのみそいため、ゴーヤチャンプル、ソーメンチャンプル、テビチ、紅いも天ぷら、宮古そば、海ぶどう、豆腐よう、などおいしかったですよ。以上は400〜800円台。他にコース料理や定食、スシなどもあり。

市場食堂は、この口コミではノーマーク？郷土料理にちょっと飽きたときにお勧めです。郷土料理や和食・洋食メニューがありバラエティーに富んでいます。こう書くと節操がないように感じられるかも知れませんが、どの料理も独自のひと工夫がなされていて、私としてはGOOD!でした。
タコライスのグラタン、タコのピカンテ、ゴーヤチャンプルー、塩もみ島らっきょ、明太子の和風スパゲティ、どれもおいしい。以上は400〜700円。ただし、もれなくお通しがつくのでその分は料金アップかな？

この２店、もしお店選びに迷われたときには選択肢に入れてみてください。