沖縄離島ドットコム

お酒はあるけど高かったです。でものんびり食べる感じではないかと思います。残念ながら自分のペースでは食事は出来ないかもしれません。あくまで「観光」の一部としての食事って感じかもしれません（昔はそうじゃなかったんですけどね・・・）。

のんびり食べるなら、平良市街まで行って居酒屋などで沖縄料理を嗜んだ方が良いかもしれませんね。宮古島なら「おふくろ亭」なんか人気ですね。2名以上でコース料理も頂けますので、のんびりお酒を飲みながら沖縄料理を頂けると思いますよ。
http://www.hotpepper.jp/A_20100/strJ000114111.html

あと赤ちゃん用品ですが、スーパーなどに併設されているドラッグストアにありますよ。宮古島ならサンエーやマックスバリュにドラッグストアが併設されていたかと思います。
http://www.okinawalife.jp/shopping/shop-sanmiyako.html
http://www.okinawalife.jp/shopping/shop-maxmiyakonishizato.html

最後に琉球ガラスはとにかく「琉球ガラス村」はNGです。あそこのものは琉球ガラスではなくベトナムガラスですので（会社自身が認めていて最近はCMでも開き直ってベトナム工房として放映しています）。伝統工芸館がやっぱり無難なのかな？体験もできますし販売もいろいろやっていますからね。とりあえず言えることは「安かろう、悪かろう」なので安物にだけは手を出さないことですね。
http://www.kogeikan.jp/