沖縄離島ドットコム

大原だと無難なところ（リゾート）だと「ラティーダ」。
http://www.ishigaki.in/view-iriomote-ratide.html

個室でそこそこきれいなところなら「ペンションなかまがわ」。
http://www.churashima.net/shima/special/yado/yaeyama/nakamagawa/index.html

民宿でそこそこきれい系なら「竹盛旅館」。
http://www12.big.or.jp/~takemori/

味のある民宿で島のおじぃの話を聞きたければ「南風荘」。
http://www.ishigaki.in/view-iriomote-nanpu.html

安宿なら「やまねこ」かな？以下のページに一覧がありますので参考にしてみて下さい。
http://painusima.com/k_iritoubu_st.htm

どれが良いかは個人によるので何とも言えないですね。個人的にはなかまがわか竹盛なんかが無難で良いのでは？って思いますよ。安宿ですがやまねこさんも良く泊まる人の話を聞きますね。良い意味で。

忘勿石は民宿南風荘の平田さんを訪ねれば、こっちから頼まなくてもいろいろ教えてくれますよ（笑）。大原からは自転車行けますので、南風見田の浜に行くついでに忘勿石も行くと良いでしょう。

良い旅にして下さいね。

大原地区には南風荘に泊まりました。オヤジがとっても面白くて宿泊客と一緒に飲んだりして結構楽しかったですよ。
ただ大原地区自体は近くに海がある訳じゃないし、ちょっと自転車で行ったら南風見田の浜はありますが、泳ぐって感じじゃないですからね。管理人は泳ぐことが前提なので、大原地区はちょっと・・・って感じだったのです。

でも南風見田の浜や仲間川など、観光する場所はそこそこありますので、上原地区との違いを確かめに行くのもいいかと思いますよ。管理人は初めての西表島のときも、最初に大原地区に泊まり、次に上原地区に泊まりましたからね。

ちなみに大原地区にはホテルもありますよ。ラティーダ西表。ちょっと高いですけどね。他にも大原地区、いわるゆ東部にはいろいろ宿ありますので、以下のサイトを参考にしてみて下さい。
http://yaima.cool.ne.jp/iriomoteshukuhaku.html