沖縄離島ドットコム

こんにちは。
沖縄離島にとても詳しい方ばかりですので、相談させていただきたいと思いまして、書き込みします。

8月末から9月頭で3泊4日で彼女と沖縄の離島へ旅行へ行こうと思います。
自分は去年初めて友達とスクーバをしに宮古島へ行ったのですが、スクーバ以外もとても面白く、最高の旅行となりました。
彼女は沖縄の経験がないので、今年連れて行って、スクーバの体験をさせてあげたいと思っています。

そこで、宮古島か、石垣島にするべきか悩んでいます。
宮古島は去年自分が行ってしまったので、ある程度見てしまったのが気になる部分です。
それなりに予備知識があるのでエスコートしてあげられるのですが、せっかくなら自分も知らない土地へ行ければ、二人とも同じ感動を得られるんじゃないかと思っています。
ただ、スクーバをするなら石垣よりも宮古の方が透明で、魚も多くキレイだとも聞きます。
また、石垣はリゾートと言うよりも旅？よりな雰囲気を感じます。（ここのホテルランキングも石垣はリゾートホテルというよりも民宿系の方が上位に来ているようですし…。）

せっかくなら彼女には写真でしか見たこと無い一般的な(?)"沖縄"を見せてあげたいなぁと思います。

石垣に対しては自分の偏見なのでしょうか？
全然リゾートだし、宮古と比べても海は同じくらいキレイということなら
是非行ったことない石垣へ行こうと思うのですが…。

両島行かれた方の意見や、女性の意見も聞きたいと思います。
せっかくなので、とても楽しい4日間にしたいです。
どうか皆さんの意見を下さい。宜しくお願いします。