沖縄離島ドットコム

管理人様　お尋ねしたいことがあります。
西表島の宿のことで、悩んでいます。
今、上原港近くの某民宿と、中野海岸沿いの某宿で迷っているのですが、もしご存じでしたら教えてください。
去年中野海岸とフルーツ無人販売を目標に、中野海岸沿いの宿に泊まりましたが、中野海岸沿いの宿には、自転車がなく、結局無人販売は行かずに帰ってきました。
しかしながら、中野海岸は夢のように美しく、また今年もあの、海に会いに行くのが第一の目的となっています。
そこで、上原港に近い宿にすれば、無人販売も、中野海岸も両方味わえる。と思ったのですが、あの、車ではわずかなような距離感がいまいち思い出せません。
上原の宿には自転車があるそうですが、バス停ひとつ分、一キロちょっとの道のりが、アップダウンが激しかったのか、そうでなかったのか、上原から、気軽に中野海岸に行かれる雰囲気だったのか、もし、ご存じでしたら、教えてください。大変か大変じゃないかは、人それぞれですが、管理人様の思った感覚で、構いません。
くだらない質問かもしれませんが、失礼をお許しください。