今までの那覇バスターミナルがあった場所を再開発してできた「カフーナ旭橋」。その1階部分が新しい那覇バスターミナルです。以前のバスターミナルは、まるで迷路のような作りで、どこへ行くバスがどこのバス停に着くか、地元でも分からないものでしたが、新しいバスターミナルは、時刻表がデジタル表示され、路線番号や到着時間もわかるようになりました。また屋内待合所が新設されコンビニ併設。バス待ちも楽になりました。ただしバス路線自体は相変わらずの迷路状態で、電子化を期待した路線図は新しいターミナルでも路線図の紙を貼っただけのもの。さらに1階から2階の那覇オーパ、3階の沖縄県立図書館へのアクセスが難しく、上下移動が迷路状態。バスターミナルからの上下移動は、エレベーターか外の階段利用が無難です。