「阿波連 ショップ」
キーワード検索結果

[35807へのレス] Re: 阿波連ビーチのシュノーケリングポイント

投稿者：Wings! 投稿日：2020/06/13(Sat) 20:26

＞帰ってきたら、感想などご報告します。と言いながら、２年が経ってしまいました(笑)
結局7月の予定が台風で流れ、シーズンオフぎりぎりの、10月中旬に行って来ました。
渡嘉敷島での1日目、渡嘉志久ビーチで、のんびりシュノーケリングをして、ウミガメにも会えました。いつもは おにぎりなどを買って行ってビーチで昼食にするんですが、とかしくマリンビレッジで部屋ツケで、沖縄そばを食べました。なんか ちょっとリッチな気分。「ビーチにあるホテルって、こんな利点があるんだあ。」と気が付きました。
２日目は、阿波連の宿に移動し、（レンタバイクではなく）レンタカーで島の観光をしました。見晴らしの良い展望台や丘がたくさん有って、海の景色が楽しめました。行くまでの坂道は結構キツイく、100ccスクーターの２ケツでは ちょっとバイクが可哀そうかなと思います。
３日目は、8時にバナナボートで １番にパナリへ渡してもらいました。前日に、ビーチのショップのお兄さんに聞いたところ「この時期、グラスボートは しまっちゃってやってない。」と言ってました。
パナリでは、阿波連から見て左側のポイントで泳ぎましたが、期待していたより珊瑚が有って そこそこ楽しめました。バナナボートのお兄さんが、海でハシャイデいた若者たちに「そこ、サンゴがあるから、立たないで！」と注意してました。（ここだけの話ですが、お兄さんたち、見た目よりもキッチリ仕事をしていて、親切でした(笑)）この日は北東風が強く、海から上がると寒かったですが、風を通さない薄いシートを持っていたので、それに包まって暖を取りました。阿波連ビーチは島影になって、ほとんど風が無かったんですけどね。
今回も、いろいろ教えていただき、楽しい旅ができました。ありがとうございました。

[34979へのレス] Re: とかしくビーチと阿嘉ビーチでシュノーケル

投稿者：管理人 投稿日：2014/07/07(Mon) 16:35

阿波連は完全に管理されて正直居心地がイマイチですが、トカシクなら管理されているもののそんなに厳しくなかったと思います。ただマリンジェットを動かすので、そういう意味での管理だと思います。ただ今までトカシクで口うるさく言われたことはないですけどね（阿波連はマリンジェットで泳ぐのを制止させに来るとか聞きます）。

あとトカシクは相当沖まで泳がないと珊瑚の根がないので、ライフジャケットをしてもかなり長い距離を泳ぐ必要があります。阿嘉ビーチのようなすぐにサンゴということはありません。もちろん阿波連も同様ですけどね。

まぁ阿波連よりトカシクの方が自由度が高いのは確かなので、渡嘉敷島ならトカシクがおすすめだと思います。

ちなみに渡嘉敷港からトカシクビーチまではバスがありますが、乗る際に行き先を言わないと阿波連に行っちゃいますし、帰りも事前に頼んでおかないとトカシクには酔ってくれないと思います。

ただ最近は「GAKIYA」というショップが出来たので、ここのマリンツアーなどを使えば港までの送迎もあるかも？（確証は無いですが）
http://www.ritou.com/spot/view-tokashiki-T58.html

あとトカシクの場合、ブイで囲われたそのブイ付近にウミガメが食事しに来ることが多いので、そういう意味では泳ぐ価値があるかもしれませんよ。少なくとも阿波連よりは楽しめると思いますが・・・（超個人的見解）

[34655へのレス] Re: スケジュールと過ごし方について

投稿者：管理人 投稿日：2013/08/25(Sun) 11:32

阿波連のツアーはどこも大差がないと思いますので、とりあえず「パナリ」行きも含めたツアーが良いと思いますよ。阿波連ビーチ沖に浮かぶ無人島にも足を伸ばすといい記念になりますしね。

マリンビレッジは基本、トカシクだけというイメージでいいと思いますので、阿波連の場合は阿波連集落のショップがいいと思います。確かにダイビングメインのところが多いですが、パナリ込みならシュノーケリングのみになると思いますので、いろいろなショップをチェックしてみるといいかも？基本、宿とマリン＆ダイビングショップは一緒のところが多いので、宿のHPを見るとマリンメニューについても掲載しているかもしれませんよ。

ちなみにシュノーケリングのみなら現地で探しても良いと思いますよ。要はボートを出すだけなので、直前の申込でも対応出来るところが多いですからね。

[33196へのレス] Re: 初めての離島、渡嘉敷島

投稿者：管理人 投稿日：2011/10/17(Mon) 04:33

阿波連は有料ですがシャワーとか更衣はあったと思いますよ。もともと日帰りで来る観光客が多いのでそういう対応は問題ないと思います。なので海の家という感じじゃないですが、阿波連集落のレンタルショップならいろいろ対応してくれると思いますよ。

そういう意味でも渡嘉敷島なら阿波連はいろいろ便利でオススメですよ。

あとはアリビラからの移動ですね^^;;;

[31339] 渡嘉敷島へ　〜阿波連かトカシクか〜

投稿者：まぁ坊 投稿日：2010/09/12(Sun) 22:49

はじめまして。
３連休の中日に渡嘉敷島へ日帰りで行きます。

夫婦と子供２人(５歳と６歳)です。初めての渡嘉敷島＆シュノーケル初心者なので、こちらで情報収集をさせていただいています。
最近、こちらのサイトに辿り着きましたので、限られた時間ではありますが、渡嘉敷島関連の掲示板を読みすすみコンテンツをのぞき…といった感じです。

◎港からの往復バスが運行している
◎海の状況が初心者向け(？)
◎レンタルショップが充実

などの点から、阿波連ビーチに行こうと考えましたが、トカシクビーチでは海亀に会える(かも？)という事を知りそちらも気になってきてしまいました。

◎タクシーを予約すればＯＫ(家族４人だったら料金的にもいいかも？)
◎施設・シャワーはマリンビレッジで大丈夫

等々も、こちらの掲示板で知り得ました。

シュノーケリングで海亀に会えるビーチというのはやはり他にはないのでしょうか？(無知ですみません)

と、いうのも実は10月にも宮古旅行を予定しています。
もし宮古にもそういうビーチがあるのであれば、やはり初心者なので今回は阿波連ビーチに行った方がいいのか。。。
(今は今週末に迫った渡嘉敷島の情報収集に必死です。宮古に関してはまだまだ手を付けていません)

もし海亀に会えるのはトカシクビーチだけ！なのであれば、トカシクビーチに行っておかないと。。。

子供連れですので、どちらか一方だけの滞在が良いかなと思っています。

支離滅裂な文章になりましたが、アドバイスを頂けたらと思います。
よろしくお願いします。

[31339へのレス] Re: 渡嘉敷島へ　〜阿波連かトカシクか〜

投稿者：まぁ坊 投稿日：2010/09/13(Mon) 10:16

早速のお返事、ありがとうございます。

「巡り合わせ」なんですね。
そうですね、お天気やそれによる海のコンディション、はたまた「運」もでしょうか。

子供たちがお魚を見るのをすごく楽しみにしているので、もしできることなら海亀も…と欲張ってしまいました。
こちらで豊富な情報を拝見しながらも、初の渡嘉敷島でやはり判断がつかず、でもどちらも知っている管理人さんのアドバイス、助かります。ありがとうございます。

初心者＆子供連れというのが大前提なので、利便性重視で阿波連ビーチへいってみます。

ひとつお聞きしていいでしょうか？
総合的に、というのは利便性(バス・レンタルショップ・飲食　等？)以外にもあるのでしょうか・・・？

海の状況？？すみません、初心者でよくわからないので教えていただけると幸いです。

[31339へのレス] Re: 渡嘉敷島へ　〜阿波連かトカシクか〜

投稿者：まぁ坊 投稿日：2010/09/14(Tue) 21:05

ありがとうございます！

そういえば、どなたかへのトカシクビーチについての返信で「すぐに沖の方へ行ってしまうので海亀に会えないのかな」という管理人さんの書き込みを読んだような気がします^^
割と沖の方へ行かないと魚がいない、とか。。。
阿波連だとお手軽に(？)魚が見られる、といった感じでしょうか。(違っていたらすみません)

子供たちはバスタブにお湯を張ってシュノーケリングの練習に余念がないです(笑）
とは言っても飽きやすいのも子供ですから半潜水艇や無人島へ渡るなど、そういう事もできるのはいいですね！

マスクとシュノーケル(子供用)は購入したのですが、ライフジャケットはありません。
レンタルショップに子供用のものはありますか？
もしくは浮き輪でも大丈夫なのでしょうか。

[31339へのレス] Re: 渡嘉敷島へ　〜阿波連かトカシクか〜

投稿者：まぁ坊 投稿日：2010/09/15(Wed) 22:54

管理人さん、お返事ありがとうございます。
些細な質問でもその度に丁寧に答えていただいて、感謝しています。

レンタルショップに子供用がなかった時のために、一応、浮き輪や空気入れも持っていきたいと思います。
(備えあれば…ですね)

天気もいまのところは大丈夫なようですし、(アテにはならない、とはよく拝見しますが　笑)素敵な巡りあわせがあるように祈るばかりです。^^

[31041へのレス] Re: 渡嘉敷島への日帰り海水浴、ツアーを申し込むべき？

投稿者：管理人 投稿日：2010/08/02(Mon) 03:55

渡嘉敷島だとツアーでなくても、とりあえずフェリーでの往復ならそんなに問題ないと思います。

フェリーなど船の時間にあわせて島内でのバスは運行していますし、阿波連まで行けばビーチ近くに食事処、商店、レンタルショップが充実していますので、渡嘉敷島ならツアーんぼ必要はそんなに無いと思います。ツアーで強制的に食事処やレンタルショップを選ばれるより、フリーで好きなお店を使うのがいいと思いますよ。場合によっては食事も那覇で買って持って行くということもできますからね。

やっぱり島では「自由」が一番です。

でも往復の船の時間だけは自由じゃないので、乗り遅れないようにしてくださいね^^ゞ

[31087] 阿波連ビーチとトカシクビーチの両方へ行く場合の移動手段

投稿者：まっくん 投稿日：2010/08/09(Mon) 22:44

はじめまして。
来週沖縄に行くにあたり参考にさせていただいています。

始発と最終のマリンライナーで、日帰りで渡嘉敷にシュノーケリングを
しに行く予定です。

阿波連とトカシク両方のビーチに行きたいのですが、移動方法についてまだ
よくわからない部分があり、お教えいただきたいのです。

・2008年から民宿やショップの有料送迎がなくなり、現在は村運営(?)の定期
　乗合いバスのみが運行している、という情報を見かけました。
　→　渡嘉敷村のサイトの"乗合バス案内"というpdfのファイルに運行時間と
　　　料金が掲載されているのですが、次のようなパターンでも、運転手に申し出れば
　　　送迎してもらえるのでしょうか？
　　　　　(1)　渡嘉敷港→乗合バス→阿波連　シュノーケリング
　　　　　(2)　阿波連→乗合バス→トカシク　シュノーケリング
　　　　　(3)　トカシク→乗合バス→渡嘉敷港

・上のパターンが実現できる他の方法はありますでしょうか？
　ショップにシャワー、着替え、送迎込みで1000円程度で受け付けているところも
　あるようなのですが、それは(1)の往復だけ？

・阿波連とトカシク両方のビーチに行けるとしたら、どの順番がいいでしょうか？
　トカシクでは海ガメが見れる可能性があるとのこと、ぜひ見てみたいのですが．．

アドバイスよろしくお願いします。

[30424へのレス] Re: 渡嘉敷島の島内移動について

投稿者：管理人 投稿日：2010/05/31(Mon) 04:32

もともと渡嘉敷村がバスを運行していたと思いますので、まずは渡嘉敷村へ直接お問い合わせください。実際のところ管理人が最後に行った去年までは渡嘉敷港〜阿波連まで400円で運行していました。

正直、渡嘉敷島でもしこのバスがない場合は日帰り観光に大きな影響を与えそうな気がします。座間味島も以前はバスがあったのですが、最近なくなって日帰り観光の方はかなり苦労していますので。しかも渡嘉敷の場合は座間味島以上に移動に負担がかかるので、このバスは必須かと思います。

おそらく渡嘉敷村の運営上の観点で無くなった可能性がありますので、まずは村にお問い合わせください。

ちなみに座間味島の場合はレンタルショップが送迎バスを現在運行して、レンタルを使用すれば乗れたので、渡嘉敷島でも同じような感じかもしれません。なのでまずは村に問い合わせして、このような民間で送迎をしているショップの名前や連絡先を聞くと良いでしょう。

できればその問い合わせ結果をここでも書いて頂けると助かります^^ゞみんなで情報を共有しましょう！

[29532へのレス] Re: 那覇からの慶良間諸島アイランドホッピング

投稿者：管理人 投稿日：2009/11/21(Sat) 04:20

体力的にどうかではなく、問題は海のコンディションだと思います。しかも本島から慶良間へは東西方向の移動になりますが、この時期の波は南北方向のものが多く、モロに横波ですからね。条件的には非常に厳しいと思います。とにかく地元のショップに詳細な状況を聞いて、それに従って頂きたい次第です。

ちなみにキャンプについては指定された場所以外できませんので、基本的に選択の余地は無いと思います。それ以前に慶良間と言っても島がいくつかありますので、その島次第かと思います。渡嘉敷島なら必然的に阿波連のキャンプ場、座間味島なら阿真のキャンプ場、阿嘉島はキャンプができる場所がありませんので、結果的にこの2択になると思います。

でも慶良間までのシーカヤックは無理としても、この慶良間の島々の中ならできると思いますよ。慶良間の3島に囲まれた海は本島までの海よりは比較的穏やかですからね。途中に無人島に立ち寄ったりしながら相互の島をシーカヤックで往来するのは良いかもしれません。

どのみち慶良間でのキャンプはその2ヶ所しか無いので（渡嘉敷には他にもありますがあまりオススメではない）、ご理解願います。ちなみに買い出しは渡嘉敷島も座間味島もそのキャンプ場近くに集落があるので商店でよければ買い物はできますが、物資は少なめだと思います。離島ですからね。

[28860へのレス] Re: 慶良間　日帰りか泊まりか迷っています。

投稿者：管理人 投稿日：2009/08/08(Sat) 04:46

慶良間は那覇からの日帰りで十分かと思います。海の難易度は阿嘉島のニシ浜が最も流れがあるので避けた方が良いかも？でも個々の離島で流れが比較的無い場所がありますので、場所を選べばどこの島でもOKかと思います。渡嘉敷島なら阿波連ビーチ、座間味島なら古座間味ビーチ、阿嘉島なら阿嘉ビーチという感じになるかと思います。

ただ問題なのは個々の離島内での移動手段。阿嘉島はレンタサイクルを借りれば阿嘉ビーチもニシ浜も気軽に行けますが（徒歩でも可能）、渡嘉敷島は有償送迎バスでの移動となり、座間味の場合はちょっと面倒でマリングッズのレンタルを前提でそのショップの送迎を活用するしかありません。

そういう意味で座間味島はいろいろ制約がありますしフェリーでの日帰りが実質的に不可能なので、今回はパスした方が良いかもしれません。阿嘉島か渡嘉敷島で考えるといいと思います。

延泊がどの程度可能かわかりませんが、日帰りで両方とも行くというのも有りだと思いますよ。

あと本部周辺については4泊もするなら伊江島とか水納島にも行ってみて下さい。あと海洋博公園は1日居ても楽しめますし隣接する備瀬集落もおすすめです。なので4泊の中3日を伊江島、水納島、海洋博公園という感じで過ごすと良いかもしれません。

最後に10月は海水温がまだ高いので普通に泳げると思います。でも上旬はまだ台風シーズンで下旬になると冷たい北風が吹き始めます。でも天気が良ければ逆に気持ちいい風なので上旬を外せばいいと思いますよ（体育の日連休が台風シーズンのラスト）。でも8月末〜9月は台風シーズンのピークなのでそちらの方が心配かも？

[28186へのレス] Re: 慶良間へ行くタイミング

投稿者：管理人 投稿日：2009/06/16(Tue) 04:40

1が一番おすすめですが、あとは日曜日だと船がかなり混み合いますからね。フェリーでさえ予約が必要かと思いますのでその点気になります。でもスケジュール的には最も楽ができますので、1で検討してみてはいかがでしょう？船は混み合いますがビーチ自体はそれほど平日も日曜日も差がないので気にしなくて良いかと思います。

ちなみに阿嘉島でもフェリーで日帰りできますし、渡嘉敷島ならもっと島での滞在時間も長いかと思いますよ。なのでこの2つで検討してみて、まずは個々の村役場のとまりん出張所に電話して、高速艇も含めて空席状況を聞いてみると良いかと思いますよ。

あとお子さん連れだと小６ならどちらでも楽しめると思いますが、シュノーケリング以外にも楽しむなら渡嘉敷島の方がおすすめかな？渡嘉敷島の阿波連ならシュノーケリングもできますし、半潜水艇で水中観察もできますし、何よりビーチのすぐ近くに集落がありますので食事とか休憩も楽ですからね。阿嘉島のニシ浜は集落とビーチが離れていて軽食ぐらいならビーチ上のショップでいただけますが、利便性は渡嘉敷島の方が上かな？

とりあえず両方の窓口に電話してみて空席状況を確認すると良いかと思いますよ。フェリーなら両方とも予約してあとは間際まで考えるというのも有りかと思います。また高速艇がどちらかで予約できればそちらに決定って感じかと思います。

[26244へのレス] Re: 19日金曜日の離島

投稿者：管理人 投稿日：2008/09/18(Thu) 04:45

20日ぐらいなら徐々に海も安定してきているかと思います（台風は昨日沖縄から離れましたので19日はまだ厳しいかもしれませんが）。ただし海の濁りはまだあるかもしれませんので、透明度はイマイチかもしれませんが、週末なら泳げるとは思いますよ。

日帰りなら渡嘉敷島が良いかもしれませんね。座間味島だとビーチまでの移動手段があまり便利ではないので（レンタルショップの送迎しかないので）、渡嘉敷島なら船の時間に合わせて阿波連ビーチまでバスが出ていますので便利かと思います。阿波連なら海遊びにも良いですし、集落が近いので食事やレンタルにも事欠かないですし、また半潜水艇に乗って海の中を見ることもできますからね。

お子さんがいるとなるといろいろなことが出来た方が良いかと思いますので、渡嘉敷島の阿波連がおすすめかと思います。

[25372へのレス] Re: 渡嘉敷の日帰り有料送迎バス

投稿者：管理人 投稿日：2008/07/30(Wed) 04:54

またですか^^;免許の更新って出来ないものなんですかね？そのＰＤＦの内容を説明すると以下のような感じなんですね。

・とかしき観光バス（098-987-2232）
・米濱交通タクシー

でも見る限りは今まで通り、船の時間に合わせた運行ですし、乗り場も変わらないようですので、今のところは問題ないかな？まぁ管理人はいつも阿波連でもトカシクでも「歩き」ですけどね（笑）。渡嘉敷島はぷちトレーニングみたいなものだと思っていますので^^ゞ（港〜阿波連は1時間、港〜トカシクは30分って感じ）

ちなみに座間味のバスはレンタルショップがやっていますね。でもこれって毎回「免許あるの？」って思っちゃいます。しかも堂々とビーチ内にテント立ててレンタル営業やっていますし、なんか胡散臭さを感じざるを得ないです。沖縄のビーチでは営業行為は禁止なはずなのに・・・（港〜古座間味も歩きますので乗ったことはないですが^^;）。

阿嘉島は「くば」さんがタクシーの免許を取ったらしく、現在はタクシーにて送迎やっていますね。8人乗りぐらいのバンなので乗り合いすると安上がりになるかもしれません。まぁ管理人は阿嘉島も「歩き」ですけどね^^;

[24913へのレス] Re: 渡嘉敷島について

投稿者：管理人 投稿日：2008/07/04(Fri) 05:09

夏の高速艇は基本的に1日3便ですよ。それにプラスしてフェリーが1便あるので、合計4往復の船が出ています。でも高速艇はさすがに予約必須なので、必ず電話予約して下さいね。フェリーは土日以外なら予約無しでも乗れることも多いですが、いかんせん夏休み期間なのでどうなるか分からないので、まずはフェリーでも高速艇でも予約した方がよろしいかと思います。

渡嘉敷村那覇連絡所（とまりん）　098-868-7541
http://www.vill.tokashiki.okinawa.jp/modules/tinyd8/index.php?id=5

ちなみに「とまりん」のHPではなく「渡嘉敷村」のHPを見ると各種情報が掲載されていますよ。
http://www.vill.tokashiki.okinawa.jp/

そして渡嘉敷島でのツアーですが、管理人は参加したことはありませんが、阿波連ならいろいろあると思いますよ。でも初めてのお子さんがいるとなると講習もあるアイランズトリップさんが良いのかな？評判はどうかわかりませんが、シュノーケリングやエコツアー専門（非ダイビング）なので良いと思いますよ。ダイビングショップのツアーはダイバー優先になりがちなので、ダイビングをやらないツアーの方がいろいろ気配りしてくれるかもしれませんからね。

アイランズトリップ　http://islands-trip.com/menu.htm

あとは阿波連なら半潜水艇による海中鑑賞やパナリ島（シブガキ島）まで渡し船で行くのもおすすめですよ。

[24167へのレス] Re: 阿嘉島か座間味かまよってます

投稿者：管理人 投稿日：2008/05/27(Tue) 05:24

お子さんが居る場合はもう一つの渡嘉敷島がオススメなんですけどね。渡嘉敷の海は比較的穏やかなので浮き輪にはちょうど良いんですけどね。あと島内での移動手段も渡嘉敷島なら港からビーチまで有償送迎バスがあるので便利ですし、ビーチ近くに飲食店やレンタルショップもあるので便利ですよ。

阿嘉島や座間味島は港からビーチまでの移動手段がなかなか少ないですからね（バスが無いので）。お子さんが居るとこの移動手段が問題になりますので、そういう面でも渡嘉敷島がおすすめかと思いますよ。

どうしても阿嘉島か座間味島となると、安全面から座間味島かな？阿嘉島のニシ浜はどうしても流れがあるので浮き輪のお子さんには危険を伴いますので、まだ座間味島の古座間味ビーチの方がいいかな？って思います。でも総合的には渡嘉敷島の阿波連ビーチがおすすめですけどね。

あと南部だと大度海岸なんか穴場で良いですよ。シュノーケリングできますし、干潮時は波が全く入ってこないのでお子さんにも良いですからね。珊瑚礁も魚も見れますし、地元の家族連れも多い場所ですからね（穴場なので場所がちょっと分かりにくいですが）。

[23388へのレス] Re: シュノーケルを楽しむ

投稿者：管理人 投稿日：2008/04/05(Sat) 05:05

シュノーケリングの経験があればフリーでできますよ。でももし経験がなければ必ず最初はショップのツアーなどを利用して、シュノーケリングの講習を受けて下さいね。シュノーケリングが初めてでフリーで泳ぐのは危険ですので止めて下さいね。

なので旅行の序盤にツアーに参加して、翌日以降はフリーで泳ぐ分には構いませんよ。

渡嘉敷島なら阿波連ビーチなら港からバスで行けますので気楽に行って泳ぐことができると思います。あと座間味島だとバスは無いかもしれませんが、レンタルサイクルを借りて行く方法もありますが、古座間味ビーチがおすすめかと思います。どっちの島がおすすめかは、正直もう1つの慶良間の島「阿嘉島」がおすすめなんですけどね〜。港からシュノーケリングにおすすめのニシ浜まで歩いていけますし、海の中もおすすめですので。

とりあえずシュノーケリングの経験有無ですが、もし無ければどちらかのショップできちんと基礎を学んで、そして慶良間なら阿嘉島へ行ってみて欲しいな〜って思います。

[19140] 渡嘉敷シュノーケル

投稿者：あい 投稿日：2007/07/20(Fri) 20:55

7/31から3泊4日で小学2年生の娘と母子二人旅をします♪せっせと働いてやっと、娘を初旅行に連れて行くことができます。
今回は娘メインの旅行です。大好きなニモを是非見せてあげたくて、いろんなサイトで調べた結果、那覇からフェリーで渡嘉敷に行ってくのが一番かな・・・という結論になりました。いろんなダイビングショップがありますが、方向音痴なので、できたら送迎付きが良かな・・・と考えてました。でも送迎付きでビーチ(阿波連など)上陸プランは私が探した中ではほとんどありませんでした。
そこでお聞きしたいのですが、アリビラ(奮発しました！)に宿泊しますが、方向音痴でもカーナビを使えば泊港までいるものでしょうか？
時間的にはどのぐらいみとけばいいのでしょうか？
または、渡嘉敷(高速船希望)シュノーケルを扱ってるショップがあれば教えてください。