沖縄離島情報掲示板/クチコミ情報 - 沖縄旅行/沖縄観光/沖縄ツアーの質問/口コミ - 沖縄離島ドットコム
RITOU.COM/dotcom/
沖縄離島ドットコム奄美情報館沖縄本島離島情報館宮古情報館八重山情報館沖縄旅行ブログ/旅行記館


沖縄/奄美の64の離島/エリアから選ぼう>


総合|TOP離島ランキング宿ランキング観光ランキング宿クチコミ観光クチコミ
宿一覧リンク集ツアーコラム台風マニュアル台風対策10選マナー8箇条写真館壁紙掲示板

全ての地図を2020年版に更新!PDFもBOOKも2020年版に!!詳細は離島ブログ離島BOOKで!?




沖縄離島情報/クチコミ情報の「本島 真栄田岬」での検索結果。沖縄旅行/沖縄観光/沖縄ツアーでお悩みのことがありましたら気軽にご相談下さい。この沖縄離島掲示板では離島を中心に沖縄情報に関するご質問にお答えいたします。

▼スポンサードリンク


[沖縄離島情報掲示板/クチコミ情報TOPにもどる]
沖縄離島情報/クチコミ情報 キーワード検索

掲示板キーワード検索  

検索したいキーワードを入力し、「検索する」ボタンを押して下さい。
キーワードは「スペース」で区切って複数指定可能です。複数キーワードの場合は5個以内にして下さい。

検索結果:95


次の20件

ページトップ▲

[36077へのレス] Re: 沖縄本島からシュノーケル

投稿者:管理人 投稿日:2023/06/21(Wed) 04:44

@沖縄本島でサンゴは無理だと思います。魚だけなら糸満の大度海岸が無難です。魚は多いと思いますが、満潮時は波が入るので干潮時を調べて行きましょう。
A沖縄本島発だとダイビングメインなのでシュノーケリングツアーは満足できるものは少ないです。無難なのは真栄田岬の青の洞窟でしょうか。シュノーケリングメインなら個人(定期便)で慶良間に渡った方が確実ですし安いです。
B車で渡れる離島の海は沖縄本島以上に壊滅状態です。さらにボッタクリ駐車場が横行して、行くだけでもおすすめできません。車で渡れるドライブ(通過)限定にするのが無難です。

沖縄本島でシュノーケリングだと中部の真栄田岬、南部の大度海岸、あと北部の水族館近くの備瀬崎も良いかもしれません。後はどこも・・・

ページトップ▲

[35528] 珊瑚を見たい

投稿者:すいか 投稿日:2016/06/08(Wed) 10:53

管理人様

こんにちは。

時間の都合で本島でシュノーケリングで珊瑚を見よう!!と計画中です。

その日は中潮で満潮から引き始めて2時間後ぐらいに泳ぐのを開始します。

大度海岸と真栄田岬を考えていますが、泳力はあるとして珊瑚はどちらの方が見ごたえありでしょうか。

真栄田岬は、珊瑚はない情報、一面珊瑚がある場所情報があり、自分なりに調べてみたのですが深い情報がありません。

離島の質問ではないのですが、知っていらっしゃる事がありましたら、教えていただけますか。

よろしくお願いいたします。














ページトップ▲

[35528へのレス] Re: 珊瑚を見たい

投稿者:管理人 投稿日:2016/06/08(Wed) 16:20

沖縄本島で珊瑚ですか。厳しいですね^^;時間があれば慶良間へ行けば確実なんですが、日帰りでも丸々1日かかりますからね。

真栄田岬は岩場エントリーだと岩しか無いです。珊瑚は皆無。あっても海底かなり深いポイントです。あそこは青の洞窟へ行くためのような岩場の海なので、珊瑚はもともと期待できませんからね。大渡海岸は珊瑚はありますが、探さないと見つからないレベルです。でも本島で一番珊瑚礁が望みやすい場所は、やっぱり大渡海岸かな?大渡海岸は潮が引ききった方が泳ぎやすいので、干潮時近くの時間がおすすめです。

あとは駐車場代(っていうかビーチ入場料)がかかりますが、中部なら伊計島手前の大泊ビーチは真栄田岬よりは珊瑚が望めます。でもここはいろいろ問題が多くて、ビーチを不法占拠しているとかいないとか。あと威圧的な営業とかいろいろあるので、珊瑚はあってもあまりおすすめではありませんが・・・(なのでリンクも控えさせて頂きますw)

本島にこだわるなら南部なら大渡海岸。中部は北谷北の「砂辺海岸(ダイバーが多い)」かな?ちなみに砂辺は潜ったことが無いので、実際はどのレベルか分かりません。申し訳ありません(本島の海は基本的に泳がないのでw)。

ページトップ▲

[35409] シュノーケル出来るか不安です

投稿者:クララ 投稿日:2015/08/16(Sun) 13:20

 管理人さん、いつも台風情報を細かく教えて下さって大変感謝しています。どこよりも参考になっています。
 あさっての夜に本島に到着して、丸三日シュノーケル三昧しようと思っています。一日ずつ阿嘉島または渡嘉敷、本島北部、真栄田岬または南部でと考えています。
 しかし台風の今時点での予想進路では本島直撃はないようですが、もしこのままの進路で行くとしたら本島の海も荒れるんでしょうか? シュノーケルするのは危険ですか?   進路は当然変わると思いますが、あくまでも今の予想進路での場合での管理人さんの今までの経験での考えを教えて頂けますか… 台風ネタですみません。

ページトップ▲

[35365へのレス] Re: 宮古島の日帰り入浴場

投稿者:わしこ 投稿日:2015/07/28(Tue) 10:07

夏の沖縄の水道が温いとは知りませんでした。沖縄本島の三重城港のシャワーも真栄田岬のシャワーもお湯でしたが、有料だったからですね。
新城海岸のシャワーは湧水利用と聞き、冷たいだろうと思い込んでいました。ぜひシャワーを試してみます。沖縄の水シャワーは温いという発見にわくわく(笑)ありがとうございます。

ブループラネットさんのツアーは、新城海岸の青空シャワーを使用すると聞いています。ショップに設備はないようです。
春おばぁノーチェックでした。観光協会から取り寄せた3冊のフリーペーパーでも気付かず。 皆さん、ゆし豆腐を推されていますね。昔ながらの宮古を味わいに行こうと決めました。

ページトップ▲

[34985] 子連れでの沖縄旅行

投稿者:ぱんぱかぱん 投稿日:2014/07/08(Tue) 14:54

いつも楽しく拝見しております。
5年ぶりに子連れ(4歳、7歳)で今月の終わりごろに本島に10日間滞在、宿泊は今帰仁のコンドミニアムです。
子供中心の旅になる予定です。

もうすぐ8歳になる息子はスイミングに通ってはいるもののまだシュノーケルは無理だと思うので、浮き輪とゴーグルで安全に魚を見れるビーチを探しております。
大人はシュノーケルセットを持参します。 
私なりに探してみたところ、以下のビーチに行きあたりました。 

1・真栄田岬のビーチ (LCCの朝早い便なので宿泊先に行く途中に真栄田岬のビーチへ寄って海へ入る予定です。)
2・備瀬崎ビーチ
3・長浜ビーチ
4・古宇利島のいくつかのビーチ
5・今帰仁運動公園の海浜ビーチ
6・ウッパマビーチ 
7・アンチ浜
8・瀬底ビーチ
9・水納島

以上で条件に近いビーチはありますでしょうか。
備瀬崎は大潮ですとシュノーケルは出来るのでしょうか。
瀬底と水納島は商業化されている点が少々気になりますが、最近はどうですか。 

なるべく節約したいのでパラソルなどは持ち込む予定、駐車料金もかからない場所、という事も考えて1〜7を選びました。
子供がまだ小さいのでマリンスポーツもやりません。

また、期間中に出来れば慶良間まで足を運べればと思っているのですが、今帰仁からですと日帰りは難しいでしょうか。
可能な場合は子連れでお勧めの島がありましたら教えて頂けると嬉しいです。 

アドバイスのほど、どうぞよろしくお願い致します。   

ページトップ▲

[25529へのレス] Re: 伊計島(大泊ビーチ)

投稿者:管理人 投稿日:2008/08/08(Fri) 04:42

管理人自身も大泊ビーチで被害にあったことは無いのですが、でもあの雰囲気はまた行きたいとは言えない状態でしたね。なので1回行ったっきりで二度と行こうとは思いません。なので最近はさらに状況がひどくなっているようなので、行かない方が無難かと思います。

正直、大泊ビーチレベルの海なら他にもあると思いますからね。南部なら大度海岸。中部だと真栄田岬真栄田岬ビーチや北谷の砂辺・宮城海岸。北部では瀬底島の瀬底ビーチは工事で昔の面影が消えつつあるのでその手前の橋の近くのアンチ浜、船で渡る水納島の水納ビーチ、本部港近くの崎本部ゴリラチョップなどなど。まぁポイントによって見れるものも違いますし、人によって善し悪しもあると思いますので、どこが一押しとは言えませんのでとりあえず「泳いでみてください」としか言えません。

ちなみにコマカは完全に餌付けされていて海水浴向けなので、コマカへ行くならまだ久高島の方がおすすめです。

でも正直、船で慶良間へ行かれた方が確実に満足度は高いと思いますよ。本島本島から橋で行ける離島にこだわらない方がいいと思います。特に伊計島は遠いから、あそこまで行かなくても大度海岸や真栄田岬の方が気楽だと思いますからね。

ページトップ▲

[34626へのレス] Re: 初の沖縄本島

投稿者:管理人 投稿日:2013/08/07(Wed) 04:19

恩納村ですか・・・。那覇ステイなら慶良間へ気軽に日帰りができるものの、恩納村だと各ホテル近くのビーチは人工ビーチばかりで魚も珊瑚も少なめなんですよね。

一番なのは那覇まで戻って渡嘉敷島へ日帰りすることかな?あとは北部まで行って本部から水納島へツアーで行くこともおすすめです。

残念ながら本島の海はあまり魚が多くないので、手間をかけてでも離島へ行くことをおすすめします。

あと強いて言えば真栄田岬はまだ魚が望めますが、深い海なのでお子さんには厳しいと思います。渡嘉敷島か水納島がおすすめかな?

ページトップ▲

[33990へのレス] Re: 台風15号の影響はいつまで。。

投稿者:管理人 投稿日:2012/08/29(Wed) 04:13

とりあえず昨日の時点で既に台風一過的な感じになったので、今日の方が落ち着いていると思いますよ。天気も安定してくれば海もどうにか・・・。沖縄本島は南からの波が入ってくると思いますので、北向きの海ならまだ波も少ないかもしれませんよ。

あと正午前後に干潮になるので干潮時の方が波も入りにくいので、午前中から昼前後がおすすめかも?

本島で浅瀬だと真栄田岬のビーチ側や瀬底島の橋の下のアンチ浜、古宇利島の古宇利ビーチあたりかな?

ページトップ▲

[33932へのレス] Re: 沖縄本島観光

投稿者:管理人 投稿日:2012/08/16(Thu) 04:30

残念ながら現在の瀬底島の瀬底ビーチは泳ぐ価値はあまりないと思います。泳ぐ場所が無意味に制限されているので見る分には良いのですが、泳ぐのはおすすめできないと思います。アンチ浜ならまだ自由に泳げますが、海の中の満足度は瀬底ビーチの方が高かったので、泳ぎメインなら瀬底島の現在はイマイチかもしれませんね。

なので瀬底島は見るだけにしておいた方がいいと思いますよ。橋でつながっている離島はどうしてもこういうことになりがちなので、残念でなりません・・・(無意味な制限が多くなる)。

泳がれるなら船で渡る離島の方がお勧めですよ^^ゞ

本島なら真栄田岬あたりが無難かと思います。

ページトップ▲

[33730へのレス] Re: 沖縄本島二泊か三泊で迷ってます。

投稿者:管理人 投稿日:2012/07/02(Mon) 04:33

ビーチエントリーじゃないですが、アリビラステイなら真栄田岬はいかがでしょう?ツアーで青の洞窟へ行っても良いですし、フリーでも岩場からのエントリーですが自由にシュノーケリングはできると思いますよ。

ちなみにその泳ぎは中1日にして、初日はレンタカーを借りて一気に北上し水族館へ行くと効率良いかも?そして首里城は最終日にどのみち那覇に戻るのですからその際に行くと良いと思います。

そういう意味では2泊でもOKだと思いますが、あとはその中1日にどこで泳ぐかですね。

南部の大渡海岸や中部北谷の砂辺でもシュノーケリングはできると思いますが、アリビラステイなら真栄田岬が無難だと思いますよ。

もちろん慶良間まで足を伸ばせばもっと楽しめると思いますが、そうなると最終泊が那覇の方が良いかも?(初日水族館/アリビラ泊、2日目慶良間/那覇泊、3日目首里城)。まぁそうなると那覇への移動の日はかなり朝早めに出ないと朝の船に間に合いませんので、かなり慌ただしいかも?

のんびりするなら真栄田岬、シュノーケリングを充実させたいなら慶良間かと思います。2泊か3泊についてはどちらもOKだと思いますので、あとはご自分の希望や都合で決めると良いと思いますよ。

ページトップ▲

[33382へのレス] Re: 4月の母子旅行

投稿者:管理人 投稿日:2012/02/25(Sat) 04:15

浅瀬のレベルでよろしければ本島でも十分楽しめると思いますよ。無難なのは南部の大渡海岸や新原ビーチ。中部だと真栄田岬の裏のビーチ。北部だと瀬底島や古宇利島(本島と橋でつながっています)あたりがおすすめだと思います。ただ箱メガネは持参するないし沖縄で購入する必要があるかもしれませんけどね。

船で行く離島の場合は浅瀬というかある程度深くなるので、泳げることが前提になってしまいます。なので今回はお子さんのことを考えると本島の方が良いかもしれませんね。

ちなみに宿があって近くでそんな感じの浅瀬を楽しめるとすると、北部の備瀬がおすすめかな?集落のすぐ近くが海ですし、水族館や海洋博公園までもすぐに行けますのでいろいろ楽しめると思いますよ。先の3ヶ所の海の近くに宿はあまり無いですからね^^;
http://hontou.in/hokubu-bise-town.html

のんびりする意味でも備瀬はおすすめかもしれませんよ^^v

ページトップ▲

[33354] 那覇発シュノーケル半日プラン

投稿者:パピー 投稿日:2012/02/08(Wed) 20:49

4月後半に沖縄一人旅を計画しています。
最終日に午前中那覇発で半日シュノーケルをしたいと
思っています。これまで離島ではシュノーケルを多数経験しましたが本島は青の洞窟以外未経験です。必要に応じてレンタカーを借りようとも思っています。
下記のどのプランが一番満喫できるでしょうか。それとも
他のプランはありますか?アドバイス願います。
(ちなみに必要な器材はすべて持っています)

1.真栄田岬+宮城海岸 セルフ
2.大渡海岸 セルフ
3.ナガンヌ島半日ボート ツアー
4.その他


ページトップ▲

[33202へのレス] Re: ミーニシの吹く頃の海遊び

投稿者:管理人 投稿日:2011/10/17(Mon) 04:33

ミーニシは基本的に北風なので、もし風があっても南向きの海に行けばそんなに気にならないかもしれませんよ。といってもメジャーなビーチの多くは北向きないし北側に開けているので選択肢はかなり減るかもしれません。

でも今年の10月はなんか気温が高いので何とかなりそうな気もしますけどね^^;

ちなみに真栄田岬はモロに北向きなのでかなり厳しいですが、その裏のビーチは意外と風が入ってこないのでいけるかもしれませんし、本島なら大渡海岸は南向きなので可能かも?宮城島に関しては北向きなのでちょっと厳しいかもしれませんが、あとは当日のコンディション次第かな?石川からなら高速使って他へ移動ができますので(下手すると宮城島へ行くよりそっちの方が早いかも?)、あとは当日の風や気温をみてから選ぶと良いかも?

ちなみに時期的には海水温がまだかなり高いので泳ぐ分には問題ないと思いますよ。あとは気温・風次第で、風があっても海から上がった後に風よけができる場所があれば北向きのビーチでも問題ないかも?どのみち全てはその日の天候次第ですけどね^^ゞ

ページトップ▲

[33125へのレス] Re: 遠浅で魚の見れるビーチ(本島限定)

投稿者:管理人 投稿日:2011/09/22(Thu) 04:20

瀬底ビーチはあまりおすすめではないかもしれません。特に夏場は遊泳範囲を強制的に決められているので魚がいる場所で泳ぐことすら出来ません。でも沖縄の海は公共のものなので、強制される筋合いは無いんですけどね・・・(基本的に自己責任で自由)。

でもいろいろトラブルになるなら瀬底ビーチは行かない方が良いと思いますよ。

無難なのは那覇からも近い大渡海岸だと思います。あそこなら干潮時には泳がなくても魚が望めますし、プール状の浅瀬も多いのでお子さんにはちょうど良いと思いますよ。
http://www.ritou.com/spot/view-nanbu-nb11.html
http://www.ritou.com/spot/view-nanbu-nb14.html

あと美ら海水族館の近くの備瀬の海もおすすめですよ。大渡海岸同様に干潮時は気軽に魚が望めると思います。
http://www.ritou.com/spot/view-hokubu-nh52.html

それと真栄田岬の裏のビーチ。ここも干潮時は浅瀬で魚が楽しめます。
http://www.ritou.com/spot/view-chubu-nc21.html
http://www.ritou.com/spot/view-chubu-nc32.html

瀬底島にこだわらなくても、本島で比較的楽しめる海もそこそこありますよ^^v

ページトップ▲

[32771] 瀬底島の潮位について教えてください

投稿者:ねこじゃらし 投稿日:2011/07/28(Thu) 00:20

はじめまして!

7月の末から家族で本島へ行く予定です。
構成は、夫婦、小6、小1、4才の5名です。

潮位について、お聞きしたいことがあります。

私と小6の息子は、真栄田岬でシュノーケリングをする予定なのですが、出来れば、一番下の4才の子にも、お魚を近くで見せてあげたいと思い、水族館に行く日に、瀬底島へも足を延ばそうかと思っています。

本当は、みんな島と迷ったのですが、船に乗らなければならないので、今回は車で移動出来るほうが、スケジュールが組みやすいかな?と思い、瀬底島を検討しています。

大人や上の子は多少深さがないと、泳いだり、シュノーケリングをしづらいとは思うのですが、4才の下の子は泳げないので、多少潮位が下がった時間に行ったほうが、いいのかな?と迷っています。

潮位表を見ましたら、行く予定の日の干潮が14:56で、19センチとなっていました。

下の子の身長は100センチくらいです。

下の子でもある程度、泳がずともお魚を見つけやすくて、なおかつ、私達も多少は楽に水中を移動できる時間帯・・・となると、何時くらいがいいのでしょうか?
(そんな調子の良いことは出来ますか?)

干潮の前1時間、後ろ1時間では、どのくらいの潮位だと思っておけば良いのでしょうか?

恩納村のホテルから移動するのですが、先に水族館に行ったほうがいいのか、先に瀬底島に行ったほうがいいのか、予定を決めかねています。

初心者なので、そのあたりから良く分かっおらず、変な質問でしたら、申し訳ありません。

教えていただけると、大変助かります。
どうぞよろしくお願いします!!

ページトップ▲

[32747] 本島初日の使い方

投稿者:ジャック 投稿日:2011/07/24(Sun) 14:36

四泊五日で沖縄旅行予定です。
座間味、阿嘉島には行った事があります。
今回は二日目から渡嘉敷で三泊します。
そこでご相談は到着日の過ごし方です。

色々このサイトを拝見し、以下のようなスケジュールをたてました。ちなみに今回は八才の子連れ旅行です。

那覇空港到着後、10:00ごろレンタカーを借りて19:00返却になります。
南風原北IC→石川IC→真栄田岬 シュノーケリング→残波岬灯台→万座毛→海中道路→勝連城跡→沖縄北IC→南風原北IC→あざまサンサンビーチでちょっと海水浴→知念岬公園→ニライカナイ橋→那覇 レンタカー返却
残波岬と万座毛両方とも入れてしまったため、詰め込みすぎて非常に慌しいスケジュールになってしまいました。

1 そもそも真栄田岬と海中道路と南部の組み合わせに無理がありますでしょうか?
2 残波岬もしくは万座毛をスキップしたほうがよろしいでしょうか?
3 慶良間でシュノーケリングするなら無理して真栄田岬までシュノーケリングしにいくより、海中道路、南部ドライブに絞った方がよろしいでしょうか?
4 レンタカーで走り回るよりは管理人さんお勧めのフェリーで阿嘉島日帰りシュノーケリングの方が、真栄田岬まで行ってシュノーケリングするより満足度が高いでしょうか?
前回はニシ浜しか行けていません。
子どもは基本的に観光は無関心で、一日中海に入っているのが好きなタイプです。

アドバイスよろしくお願いします。









ページトップ▲

[32747へのレス] Re: 本島初日の使い方

投稿者:管理人 投稿日:2011/07/25(Mon) 04:50

難しいと思います。正直、移動だけで時間を使ってしまい泳ぐのは難しいと思いますよ。特に海中道路はほとんど一般道を使っての移動になりますし、しかも市街地のど真ん中を抜けるのでものすごい時間がかかります。あと残波岬や万座毛も同様に一般道が長いので時間がかなりかかります。

正直、真栄田岬で泳いでついでに残波岬も行き、その後そのまま南部へ行ってしまった方が良いと思いますよ。

ちなみに真栄田岬は青の洞窟まで泳いでようやくある程度の満足度があると思いますので、小さなお子さんと一緒ですと自力で行くのは難しいかな?無難に青の洞窟ツアーに参加して、その後残波岬、南部巡りをするのがおすすめだと思いますよ。

青の洞窟を見れば慶良間でのシュノーケリングとは明らかに違うものを見れますので、そういう意味での真栄田岬はおすすめだと思います。

半日・真栄田岬&残波岬、もう半日南部巡りという感じの方がすっきりしていいと思いますよ。移動ばかりじゃ疲れちゃいますからね。

ちなみに万座毛はそこまでして見に行かなくてもいいかな?観光客を見に行くようなものですからね(笑)。と海中道路はドライブするだけですし、勝連城跡は代わりに残波岬と真栄田岬へ行くついでに座喜味城跡へ行くといいかもしれませんね。あちらも無料ですので(笑)。

ページトップ▲

[32747へのレス] Re: 本島初日の使い方

投稿者:ジャック 投稿日:2011/07/25(Mon) 17:15

アドバイスありがとうございます
海中道路はスキップする事にします
真栄田岬ですが、時間も読めない事もありフリーでシュノーケリングしようと思っていました
ライフジヤケツト持参予定なのですが、それを着せても青い洞窟迄泳がせるのはやはり難しいですかね?
もし青い洞窟を諦め、階段下のあたりのシュノーケリングのみにするなら、そこまでして目指す価値はないですか?
かえって、水納島迄行ったほうがいいでしようか?
あと海中道路を諦めるとすると、往復とも高速道路を使ったほうがよろしいですか?

ページトップ▲

[32747へのレス] Re: 本島初日の使い方

投稿者:管理人 投稿日:2011/07/26(Tue) 04:55

真栄田岬入口(階段)から青の洞窟まではかなり距離があります。大人でも結構大変なのでお子さんにはかなり厳しいと思います。

ちなみにその階段近くではサンゴはほとんどないですが、ドロップオフ(深くなっている)なので魚はそこそこ望めます。珊瑚礁がないので比較的大きめの魚が多いですが、あとは個人の感じ方次第だと思います(小魚が好きか大きいものが好きか)。でもせっかくなので青の洞窟も見て欲しいんですけどね・・・。2時間程度で終わる簡単なツアーもありますからね^^ゞ

あと水納島はちょっと移動に時間がかかりすぎると思います。南部巡りなども含めるともっと厳しいと思いますよ。

とりあえず沖縄の一般道は混むのでできる限り高速を利用できる計画にした方がいいと思います。

▼スポンサードリンク

検索結果:95

次の20件

掲示板キーワード検索  

検索したいキーワードを入力し、「検索する」ボタンを押して下さい。
キーワードは「スペース」で区切って複数指定可能です。複数キーワードの場合は5個以内にして下さい。

沖縄離島情報掲示板トップ

スポンサードリンク


ページの先頭へ△
沖縄離島ドットコムHOME八重山情報館宮古情報館本島離島情報館奄美情報館沖縄移住情報館沖縄旅行記館

※沖縄離島ドットコムは管理人が実際に沖縄旅行/沖縄観光/宿泊した情報を元に作られたHPで、個人HPです。※
※個人のホームページですので個人的な意見もありますが、ポータルのような公共的なサイトではなくあくまで個人サイトの旨をご理解下さい。※

■管理人の情報|プロフィール離島歴離島マラソン地元紹介リンクの方法広告掲載についてリクエストお問い合わせ
Copyright(C)2001-2024 RITOU.COM All rights reserved.