沖縄/奄美の64の離島/エリアから選ぼう>
---ダイレクト離島リンク--
▼八重山の離島
石垣島
竹富島
小浜島
嘉弥真島
浜島
西表島
鳩間島
バラス島
黒島
新城島
波照間島
与那国島
▼宮古の離島
宮古島
来間島
池間島
伊良部島
下地島
八重干瀬
大神島
多良間島
▼本島近海の離島
阿嘉島
慶留間島
外地島
座間味島【NEW】
安慶名敷島
嘉比島
安室島
渡嘉敷島【NEW】
久米島【NEW】
はての浜
久米奥武島【NEW】
オーハ島
渡名喜島
粟国島
与論島
瀬底島
水納島
古宇利島
屋我地島
北部奥武島
伊江島
伊計島
海中道路
浜比嘉島
宮城島
平安座島
南部奥武島
久高島
津堅島
瀬長島
北大東島
南大東島【NEW】
▼沖縄本島
那覇エリア
南部エリア
中部エリア
北部エリア
▼奄美の離島
奄美大島【NEW】
加計呂麻島【NEW】
与路島【NEW】
請島【NEW】
ハンミャ島【NEW】
沖永良部島
徳之島
喜界島【NEW】
総合|
TOP
|
離島ランキング
|
宿ランキング
|
観光ランキング
|
宿クチコミ
|
観光クチコミ
|
|
宿一覧
|
リンク集
|
ツアーコラム
|
台風マニュアル
|
台風対策10選
|
マナー8箇条
|
写真館
|
壁紙
|
掲示板
|
全ての地図を2020年版に更新!PDFもBOOKも2020年版に!!詳細は
離島ブログ
と
離島BOOK
で!?
「スノーケリング 阿嘉」
キーワード検索結果
沖縄離島情報/クチコミ情報の「スノーケリング 阿嘉」での検索結果。沖縄旅行/沖縄観光/沖縄ツアーでお悩みのことがありましたら気軽にご相談下さい。この沖縄離島掲示板では離島を中心に沖縄情報に関するご質問にお答えいたします。
▼スポンサードリンク
[
沖縄離島情報掲示板/クチコミ情報TOPにもどる
]
沖縄離島情報/クチコミ情報 キーワード検索
掲示板キーワード検索
検索したいキーワードを入力し、「検索する」ボタンを押して下さい。
キーワードは「スペース」で区切って複数指定可能です。複数キーワードの場合は5個以内にして下さい。
検索結果:
16
件
ページトップ▲
[
31428
]
安慶名敷島 VS
阿嘉
島
この元記事を見る
投稿者:
cocco
投稿日:2010/09/26(Sun) 22:52
質問します♪
10月10日に慶良間諸島に日帰りで行く予定です。
1便で座間味島へ行き、安慶名敷へ渡り、お昼頃まで
スノーケリング
をし、お昼すぎくらいに座間味島に戻り、食事を済ませ、その後古座間味ビーチで遊ぶか、レンタルバイクでも借りて座間味島を遊び、夕方の便で本島に戻る。
または、1便で
阿嘉
島へ渡り、レンタルサイクルを借り、ニシ浜や
阿嘉
ビーチでシュノーケリングをしたり、ゲル間島あたりまで行ったり・・・そして夕方の便で本島に戻る。。。
どちらがオススメですか???
ページトップ▲
[
31428へのレス
]
Re: 安慶名敷島 VS
阿嘉
島
この元記事を見る
投稿者:
cocco
投稿日:2010/09/29(Wed) 00:12
そうなのですね♪☆
阿嘉
島にしようと思うのですが、
ニシ浜は結構沖までいかないと魚に会えないと
書き込みされているのをよく見るのですが、
やはりそうなのですか?
ボートシュノーケリングはよくするのですが、
ビーチ
スノーケリング
はあまりしたことがなく、
なんとなく沖に泳いでいくのが怖いのですが、
阿嘉
島ではボートシュノーケリングをしているところはありますか?できたらシュノーケリング専門で♪
あれば教えていただきたいです。
ページトップ▲
[
27962
]
三泊四日で黒島・与那国
この元記事を見る
投稿者:
ちびすけ
投稿日:2009/05/25(Mon) 00:03
管理人様
いつも大変お世話になっております。
この数年、このホームページのおかげで、毎年大変充実した沖縄旅行を満喫させていただいております。
さて、今年は八重山の中でも初めてとなる、黒島およぴ与那国島に行くことになりました。
そこで、いくつか教えていただけますでしょうか。
【スケジュール】
一日目 16時30分石垣着 そのまま17時20分発のフェリーで黒島へ。 黒島泊
二日目 午前中、黒島で
スノーケリング
15時05分発のフェリーで石垣に戻り、17時05分発のプロペラで与那国へ。 与那国泊
三日目 与那国で海底遺跡を見る(
スノーケリング
) 与那国泊
四日目 レンタカーで与那国観光 16時発のプロペラで石垣に戻る→18時30分石垣発の飛行機で那覇経由にて帰着。
【お聞きしたいこと】
@一日目、石垣に16時30分着予定ですが、17時20分のフェリーには間に合いますでしょうか?(過去のログを見ると40分あれば…とありますが、時間的にギリギリかなと。。)
Aもし、@の質問が「危険だ」ということであれば、一日目に石垣泊にし、二日目の朝、黒島に渡り15時頃のフェリーで戻ることになりますが、実質半日でも黒島は楽しめますでしょうか(仲本海岸でスノーケル予定です)
B与那国で泊まるところはまだ押さえていません。夕日がきれいに見える場所まで近い宿を希望していますが、祖納と久部良漁港周辺、どちらの集落の方が希望に合いそうでしょうか?
C与那国やよび黒島の大きさのイメージがあまりわきません。
阿嘉
島、座間味島、波照間島、西表島、伊江島、で大きさに近い島があれば教えて下さい(自分が行ったことのある島でだいだいのイメージがつかめれば…と。。。)
Dもし、スケジュール的に無理がありそうなものがあれば、ご指摘いただけますか?(黒島泊を少し悩んでいます。黒島で民宿に泊まった方がスノーケルの後の身支度が楽かな〜という気持ちと、無理して黒島まで渡らなくても、二日目の朝に移動してもいいのかな〜という気持ちと…)
お忙しい時期に申し訳ありません。
宜しくお願い致します。
ページトップ▲
[
27959
]
阿嘉
島か座間味島か?
この元記事を見る
投稿者:
ユッキー
投稿日:2009/05/24(Sun) 19:59
今週末(6/30〜7/1)に、沖縄へ行く予定です。
去年は座間味島に滞在して、古座間味ビーチや近くの無人島などで
初めての
スノーケリング
を体験し、慶良間の海に感動しました!!
今年は座間味島か
阿嘉
島かで迷っています。
(先日急に休みがとれる事になって、急遽予定を立てているので
まだ宿の予約はしていないのです…)
こちらのサイトを拝見してますと、
阿嘉
島のニシ浜や、
阿嘉
ビーチも、綺麗そうなので気になります。
1回目は座間味へ行っているので、今回は
阿嘉
島にしようかと
思っているのですが、どちらがお勧めでしょうか?
また、去年行ったのは6月末頃でしたので、今年は1ヶ月ほど早いのですが、
今はもう海でふつうに泳げるくらいの気候でしょうか???
ページトップ▲
[
21162へのレス
]
Re: 10月下旬 那覇3泊
スノーケリング
この元記事を見る
投稿者:
管理人
投稿日:2007/09/18(Tue) 05:42
2時に着いてもレンタカーを借りて実際に出発できるまで1時間はロスします。なのでそこから高速を使って北部へ行っても水族館まで2時間半〜3時間。到着時間が遅すぎるのであまり行く意味がなくなっちゃうかもしれません。なので無難に南部観光程度にした方がいいかと思います。水族館はないけど、きれいな海や史跡などはありますので、時間的にも南部観光がちょうど良いかと思いますよ。初日からあまり無理して疲れるよりも、楽して巡ることが出来る南部あたりがおすすめかと思います。
2日目はフリーで慶良間に行くと良いかと思いますよ。往復の船のチケットさえ買えば簡単にいくことが出来ます。シュノーケルなどのマリングッズを自分で持って行き、レンタルの必要がなければ徒歩でビーチまでいける
阿嘉
島がおすすめかな?もしレンタルが必要なら渡嘉敷島の阿波連ビーチが借りやすいと思いますのでおすすめです。まずは行く離島を決めて、あとは船の予約を電話でしておけば、フリーで行けると思いますよ。ツアーで行くより断然安いですからね。フリーなら好きなだけ泳げますからね。
正直、3日目の那覇発のツアーはおおよそ想像がつきますが、2日目でフリーで行った方がその3日目のツアーよりも楽しめるかと思いますよ。ツアーは多分ナガンヌやクエフなどのチービシか、前島あたりかと思いますので。マリングッズを持って行かれるなら
阿嘉
島が断然おすすめなんですけどね。ちなみに慶良間の場合は高速艇で往復するとより長い時間島に滞在できますので、ご希望の日の船を予約するのがおすすめかと思います。
ページトップ▲
[
21162へのレス
]
Re: 10月下旬 那覇3泊
スノーケリング
この元記事を見る
投稿者:
takokama
投稿日:2007/09/18(Tue) 18:54
管理人さま
お返事有り難うございます。つい、欲張りたくなりますが初日に7時間もドライブするのは無謀ですね。今回は見送ります。
那覇発のツアーは今ひとつなんですかね。ナガンヌとかチービシは行ったことは無いんですが慶良間内の方が良いんですね。
2日目、3日目は座間味、
阿嘉
島、渡嘉敷の中から2つを選ぼうと思います。今まで
阿嘉
島には一度も行ったことが無いので今回は一日は
阿嘉
島にしようかと思いました。港からビーチは歩いても大したことは無いんでしょうか。
座間味だと近場の無人島にも惹かれます。日帰りで嘉比島などへ渡してもらうのは無謀でしょうか。
シュノーケリンググッズは何とか持って行こうと思います。
ページトップ▲
[
21162へのレス
]
Re: 10月下旬 那覇3泊
スノーケリング
この元記事を見る
投稿者:
管理人
投稿日:2007/09/19(Wed) 05:42
阿嘉
島だと
阿嘉
ビーチまでは港から徒歩10分。ニシ浜までは徒歩25分。ヒズシビーチまでは徒歩15分って感じでしょうか?のんびり歩いて行くには適度な距離だと思いますよ。管理人は
阿嘉
島ではほとんど徒歩で移動しています。徒歩で移動しているとたまにケラマ鹿にも遭遇できることもありますからね。管理人は
阿嘉
ビーチ〜ニシ浜間で何度もケラマ鹿に遭遇しましたので。
阿嘉
島は徒歩がおすすめです。
座間味島の場合は徒歩でビーチまで行くにはちょっと遠いので、港から無人島へ行く方がまだ良いかもしれません。でも無人島は基本的に2人以上の参加からなので、その点ご理解ください。なので座間味島はいろいろ制約がありますので、
阿嘉
島の方が自由気ままに過ごせておすすめかと思いますけどね。
なのであと1日は渡嘉敷島が良いかもしれませんね。渡嘉敷島だと阿波連ビーチまでなら有償送迎がありますので、それを活用すると移動も楽にできると思いますし。阿波連ならビーチもきれいですし、食事処もありますし、展望台や絶景ポイントなど見るのを楽しめるポイントもありますしね。
ですので
阿嘉
島と渡嘉敷島を日帰りするのがいいかな?って思いますよ。ちなみに
阿嘉
島はちょっと遠いので高速艇での日帰りがおすすめですが、渡嘉敷島はフェリーでも十分日帰りできますので、のんびりフェリーで往復するのもいいかと思います。安上がりですし、なんと言っても大広間で横になれますからね。
ページトップ▲
[
19336へのレス
]
Re:
阿嘉
島にしました!
この元記事を見る
投稿者:
ねもち
投稿日:2007/08/02(Thu) 10:35
管理人様
いろいろとアドバイスをいただきまして、ありがとうございました。
無事、
阿嘉
島への船、民宿の予約ができました。
民宿は、あーまんはうすさんにお願いをしました。
この時期は、ダイバーの方の宿泊がおられないとのことでした。
予定としては、
1日目:10時に
阿嘉
島について、ニシハマへ。
夕方、ヒスジビーチへ
2日目:座間味島に渡り、座間味港から渡し船で安慶名敷島へ
3日目:早朝に釣り(希望) 午前便で那覇へ
【質問】
@上記日程で、加えた方がいいお勧めの遊びってありますでしょうか?
A
阿嘉
島で、島内観光をしたいのですが、お勧めの場所はありますでしょうか?その際、所要時間はどのくらいでしょうか?
B釣道具はお借りする所はありますでしょうか?
C
スノーケリング
セットは持っていった方がいいでしょうか?
それともレンタルがいいでしょうか?
質問ばかりで申し訳ありません。
ご返信いただけたら幸いです。
ページトップ▲
[
17216
]
来週 ケラマ諸島 5泊+1泊(那覇)
この元記事を見る
投稿者:
ころ
投稿日:2007/05/26(Sat) 05:08
はじめまして。
すごい情報量ですね、びっくりしちゃいました。
いろんな質問にも親切に答えてらっしゃってて、すごいなぁと思います。
いろいろ参考にさせていただきました。
私も31日から慶良間メインで1週間いくので、お邪魔させていただきます。
どうぞよろしくお願いいたします。
アドバイスしていただきたいこともあるのですが、その前にこの掲示板を見てて思い出した瀬底の話をさせてください。
全体的には、ここでもおすすめされてる通り、本当にすてきなとこでした。
2、3年前に行ったのですが、静かで穴場と書かれたものを鵜呑みして行ったので、最初少しとまどいましたが、少し歩いた先にあるちょっとした洞窟みたいなところ、浸食されてできた穴のようなところに落ち着いてからは全然雰囲気が違ってとてもリラックスできました。
ビールのんで、お昼寝して、たわいもないお話して。
そういうことだけで、とても心地いい時間をすごせました。
ただ私は
スノーケリング
が好きなんですが、その穴の前から海に入ったら注意されて、ブイの中で泳ぐかツアーに申し込むように言われました。
仕方ない、ここはそうなんだぁとしたがいましたが、目の前から左手にすっごい自然が広がってる中、右手のブイ内側の混雑はなんだかなぁと思いました。
それにビーチから歩いて行ける
スノーケリング
ツアーに安くないお金は払えないかな。
水納島にも行きましたが、そこもすごくすごくきれいなんですが、さらにリゾートでした。
業者の話が出てたので、ちょっと思い出しちゃいました。
やっぱり行くとは思うけど、ニシバマビーチも危ういかな?
つらつら思い出したことを書いちゃいましたが、来週の慶良間についてアドバイスお願いします。
女二人、免許は一人持ってますが、はぼいなかのみしか経験なし。
31日 9:25那覇着
6日 17:10那覇発
最後の泊まりの5日那覇泊。
予定では余程の天候不良でもない限り慶良間に5泊しようと思ってます。
基本的に貧乏旅行。
初日なんですが、9:25着で10:00のフェリーはやはり厳しいですか?
そしたら次の高速艇、16:30までかなり時間あくので青の洞窟に行きたいとおもってるのですが、それは大丈夫ですよねぇ?
ちなみに青の洞窟はツアーじゃないと行けないのでしょうか?
船の時間を調べてたらなんとクイーンざまみが運休で、渡嘉敷(阿波連港)⇔座間味・
阿嘉
間があるそうなんです。
でしたらせっかくなので3島行こうかなと思ってます。
ただ平日だし大丈夫だと思ってたのですが、船の予約が心配になったので明日連絡しようと思います。
泊まりはキャンプメインで、でもせっかくだから島宿あしびなぁなど安めな民宿に2泊くらいするのもいいかなぁと思ってます。
できたら天気や疲れ具合などで決めたいのですが、予約は直前でも大丈夫でしょうか?
基本的にはビーチや渡しで行ける無人島、1,2度ボートやカヤックでポイントに行こうと思ってます。(スノーケルだけど)
そんな中、すごくそそられるけど金銭的に微妙で迷ってる シーカヤックで行く無人島キャンプ 知ってる方いらっしゃいましたら、感想など教えて下さい。
他でもおすすめのツアーがあれば教えて下さい。
長くなってしまいましたが、管理人さまはじめ皆様アドバイスよろしくお願いいたします。
管理人様、お手数おかけいたしました。
ページトップ▲
[
11672
]
阿嘉
島から行く離島
この元記事を見る
投稿者:
cicolina
投稿日:2006/08/28(Mon) 15:29
管理人さん、こんにちは。
毎回すばらしいアドバイスに感激しております。
さて、10月に
阿嘉
島へ滞在することになっているのですが、
その滞在中に
阿嘉
島から行ける離島へ日帰りで行きたいな、とも考えています。
HPで調べると座間味からであれば安慶名敷島、嘉比島、安室島と
渡し舟があるようなのですが、
阿嘉
島からはこういった島に
行くことは出来ないのでしょうか?
またもしも出来るとしたら、管理人さんお薦めの島がありましたら
教えてください。
写真を見ると安慶名敷島が
スノーケリング
なども楽しく出来るのかな・・・
なんて思っているので。
目的は
スノーケリング
ときれいな海です!
宜しくお願い致します。
ページトップ▲
[
11423
]
10月に行くケラマ諸島について
この元記事を見る
投稿者:
cicolina
投稿日:2006/08/21(Mon) 17:19
管理人さん、
先日は八重山と宮古島についてのレスポンス、
どうもありがとうございました!
結局、4〜5泊という限られた時間なので、
あんまりあくせくしないで本島近くのケラマ諸島で過ごすことにしました。
そして、現在そのプランを考えているのですが、
いくつか質問があります。
※沖縄初めての外国人なので、本島も少し観光する事も考えております。
1日目・・・那覇市内観光(那覇泊)
2日目・・・ケラマ諸島(座間味か
阿嘉
泊)
3日目・・・ケラマ諸島(座間味か
阿嘉
泊)
4日目・・・渡嘉敷島(?泊)
5日目・・・美ら海水族館、万座毛、エメラルドビーチetc(那覇泊)
上記日程で一応考えているのですが、
まず座間味と
阿嘉
どちらに宿泊するのをお薦めしますか?
ゆっくりのんびりしたいのですが、どのくらいに規模なのでしょうか?
たとえばバーとかはあるのでしょうか?
あまりにも何にもない所だと夜がつまらないかな・・・と。
民宿は2食付の所が多いですが、ほかに食べる所などはないのでしょうか?
もしないとしたら、食事つきにしようと思っています。
そして座間味と
阿嘉
はフェリーで行き来出来るようなのですが、
渡嘉敷へ行くには那覇へ戻らないと行けないのでしょうか?
渡嘉敷に行った日は、渡嘉敷に泊まるか、
もしくは那覇に戻るか迷っています。
その翌日に、本島の水族館や万座へ行こうと思っているので
そうすると時間的に、前日には那覇市内に戻っていた方がよいでしょうか?
それとも、朝渡嘉敷から戻ってきた足で
そのまま行ける距離でしょうか??
いろいろと聞いてしまって申し訳ないです。
ちなみにケラマ諸島では
スノーケリング
メインで
ダイビングも少ししたいなと思っています。
日程などもアドバイスがございましたら、どうぞよろしくお願いいたします。
ページトップ▲
[
10286へのレス
]
Re: 奄美大島について
この元記事を見る
投稿者:
あーてりあ
投稿日:2006/08/01(Tue) 23:19
いろいろ情報ありがとうございますm(__)m
レンタカーは3日間借りるつもりです。
黒潮の森(マングローブパーク)は眺めるだけで十分なんですか!?
名瀬市ステイがお薦め、という事ですが、ビジネスホテルっぽいのが多そうですよね。自然を満喫したい私としては、初日に大島海峡辺りを見たいです。天気次第で初日か2日目に
スノーケリング
をしたいので、1泊目にヤドリ浜付近でステイして、2泊目に名瀬市か北部にステイ、というのはどうかと考えたのですが、移動距離が長いので、無謀でしょうか? 前に行った
阿嘉
島での
スノーケリング
がとってもよかったので、南部スポットが良いかと思ったのですが、土盛海岸でも十分堪能できそうですか?
ページトップ▲
[
3119へのレス
]
Re: 無題
この元記事を見る
投稿者:
南の島大好き子
投稿日:2005/07/21(Thu) 22:25
私も、8月2日から8日ま
阿嘉
島へ行きます。宮古、石垣、西表などたび
たび訪れていますが、
阿嘉
島は初めてで思いっきり楽しみです。とにか
く、海が好き、もっぱら
スノーケリング
です。
阿嘉
島では、ニシ浜やヒズシは勿論ですが、カヤックツアーと無人島渡
しを考えています。安慶名敷島へ行かれたとのことですが、座間味村に
尋ねたところ
阿嘉
島からは無人島渡しは基本的にない、とお返事いただ
きました。でも、ホテルシードルンでも無人島渡しはあるようです。た
だ、3500円ということで、座間味島からよりかなり高いようです(座間
味島からは、1000円ということです)。
とうみつさんは、
阿嘉
島から安慶名敷島に行かれたのですか?是非行き
たいと思いますので、教えていただければうれしいです。
ページトップ▲
[
1774へのレス
]
Re:
スノーケリング
について
この元記事を見る
投稿者:
管理人
投稿日:2005/05/25(Wed) 06:25
沖縄本島の海だと、魚はそこそこ見ることが出来ますが、珊瑚礁はほと
んど期待できないです。
ですので、船に乗ることとなりますが慶良間に行くことをオススメしま
す。っと行っても大きめの船なので、ダイビング船ほど揺れは激しくな
いのでご心配なく。特にフェリーならあまり気にならないと思いますの
で、是非慶良間まで足を伸ばしてみて下さい。
那覇ステイで慶良間日帰りでも良いですし、慶良間の民宿に宿泊するも
いいと思います。
ちなみに慶良間には大きく分けて3島ありますが、シュノーケリングな
ら座間味島か
阿嘉
島だと思います。個人的には
阿嘉
島のニシ浜が言うこ
となし!なのですけどね。あとはこの離島ドットコムでいろいろ調べ
て、行きたい島を決めましょう!?
阿嘉
島
http://www.ritou.com/ritou/aka.shtml
座間味島
http://www.ritou.com/ritou/zamami.shtml
ページトップ▲
[
1426
]
無題
この元記事を見る
投稿者:
はとよめ
投稿日:2005/04/23(Sat) 13:36
こんにちは!
ゴールデンウィークに宮古島と
阿嘉
島に行く予定です。
宮古島は初めてです♪
阿嘉
は、最初今回の旅行の予定には入れていなかったのですが、
以前行ったときのニシバマの美しさが忘れられなくて...
ぜひとも
スノーケリング
したいものですが、
水着で海に入るには寒いですかね??
ダイブショップ主催の八重干瀬
スノーケリング
ツアーでは、
ウエットスーツを着るみたいですけど...
アドバイスいただけますか?
ページトップ▲
[
1263
]
梅雨時期に離島滞在は無謀?
この元記事を見る
投稿者:
あじの
投稿日:2005/03/29(Tue) 22:14
はじめまして。6月初旬に沖縄行きを計画しているのですが、
この時期はちょうど梅雨空け前、または梅雨真っ最中にあたります。
私の住む地では、梅雨となれば毎日雨続きで肌寒い日々が続きますが、
沖縄の梅雨はどんな感じなのでしょう?海に入れる日もありますか?
入れても、やはり潜るには(素潜りが好き)きっと透明度が悪いですよね。
また、
スノーケリング
やダイビング等、海での遊びがメインとなる離島へ、
梅雨時期、しかも2〜3泊程度の旅で出かけるのは、無謀でしょうか?
第一希望は慶良間の離島(なるべく
阿嘉
)、次候補が石垣か宮古、
雨の事を考えれば本島滞在が無難?と悩みに悩んで、決めかねています。
▼スポンサードリンク
検索結果:
16
件
掲示板キーワード検索
検索したいキーワードを入力し、「検索する」ボタンを押して下さい。
キーワードは「スペース」で区切って複数指定可能です。複数キーワードの場合は5個以内にして下さい。
沖縄離島情報掲示板トップ
スポンサードリンク
ページの先頭へ△
|
沖縄離島ドットコムHOME
|
八重山情報館
|
宮古情報館
|
本島離島情報館
|
奄美情報館
|
沖縄移住情報館
|
沖縄旅行記館
|
※沖縄離島ドットコムは管理人が実際に沖縄旅行/沖縄観光/宿泊した情報を元に作られたHPで、個人HPです。※
※個人のホームページですので個人的な意見もありますが、ポータルのような公共的なサイトではなくあくまで個人サイトの旨をご理解下さい。※
■管理人の情報|
プロフィール
|
離島歴
|
離島マラソン
|
地元紹介
|
リンクの方法
|
広告掲載について
|
リクエスト
|
お問い合わせ
|
Copyright(C)2001-2024 RITOU.COM All rights reserved.