mamandemioさんの質問
「子連れ外国人連れ１０月離島旅行について」

子連れ外国人連れ１０月離島旅行について 投稿者：mamandemio 投稿日：2007/08/16(Thu) 16:53 No.20192

管理人さまはじめまして。

私自身が離島好きで、特に伊豆諸島フリークなのですが、このたび１０月２０日ごろに来日予定の夫（フランス人）の両親が「オキナワにいきたい」というので、３歳の娘ともども５人で八重山諸島９泊１０日旅行を計画中です。
こちらの掲示板を大変参考にさせていただき、ただ今

・１〜３泊め　石垣シーサイドホテル
１５年ぐらい前に石垣・竹富・西表を旅行したことがあり、その時に底地ビーチの美しさに感動したことから、遠いのですがあえて（普段はとまらない大きなホテルですが）。本当はTinga-la がよかったのですが、子供ＮＧみたいなので・・・。

・７〜９泊め　小浜島　パナパナ

というところまではほぼ決まったのですが、間の３泊（もしくは石垣を一泊削って４泊にするか？）をどうするか、決めかねており、できればお知恵を拝借したく書き込みさせていただいてます。
今のところ竹富、波照間、鳩間、黒島のどれかなあ・・・というイメージなのですが、

１）車を使わないでも徒歩または自転車で動けるところで、小さい子供でも楽しめる環境、かつ外国から来た人でも「ひえ〜っ」とならない程度の快適さ、静けさのある宿（子供が小さいので「ゆんたく」はちょっと遠慮したいかな、です）がある島、となると、どれが一番お勧めでしょうか。（黒島・鳩間はかなりワイルドな感じですが・・・）

２）私個人としては波照間に興味があるのですが、波照間行きの船はこの掲示板で察するに定員が少ない＝乗れないこともあるのでしょうか（１０月でも）？また「船が揺れる」とよく書き込まれてますが、子供は耐えられないほどでしょうか？

３）１０月２３・２４日は竹富の種子取祭のようですが、石垣に宿泊して日帰りで見る、というのは可能でしょうか？またはこの日は船が満杯で絶対に無理なので宿泊したほうがいいのでしょうか？あるいは、いかに祭りがすばらしくても、幼児をつれていくようなところではないでしょうか？

フランス人の親二人は来日数回、伊豆諸島（式根島、神津島、八丈島）にも連れていったことがあり民宿でもＯＫですが、（個人主義の国の人なので）適度にほっといてくれるところのほうが好みです。今回も式根島のようなこじんまりして美しいところを期待しているようです。

あれこれすみません、アドバイスいただけると非常にうれしいです。

Re: 子連れ外国人連れ１０月離島旅行について 投稿者：管理人 投稿日：2007/08/17(Fri) 05:52 No.20215

1.波照間島の美波さんなんか良いのでは？ひぇ〜ってほどじゃないし、コテージ（プレファブ）なのでお子さん連れでも問題ないですし、ゆんたくもここならそんなに無いと思いますので。波照間島でご家族連れにはおすすめの宿かと思いますよ。でも食事は付いていないので、部屋にあるミニキッチンとか使ったり、外食することになると思いますけどね。
あと黒島だとなかた荘さんか、同じくコテージ系ならマリンビレッジかな？黒島はのんびりできますし静かなので良いと思いますけどね。
ちなみに竹富島は日中人が多いので静かというイメージがやや少なく、鳩間島は宿がちょっとNGかもしれませんので、今回は割愛させていただきました。黒島２泊、波照間島２泊って感じがいいかもしれませんね（石垣を1泊減らして）。

2.波照間島の船は10月下旬になれば台風の影響も少なくなるので、欠航リスクは少ないと思いますけどね。まぁこればっかりはそのときにならないと何とも言えませんので、とりあえずチャレンジしてみると良いかと思います。その価値あるくらいきれいな海を望めますからね。

3.可能だと思います。お祭り時期はその島に宿泊するのは難しいですが、日帰りなら問題ないかと思います。ましてもともと船の多い竹富島ならなおさら大丈夫だと思います。

とりあえず波照間島はおすすめだと思いますけどね。あと黒島はちょっと微妙なラインですが、どちらも自転車があれば十分島巡り出来ますし、静かでのんびり出来るのでおすすめかと思います。波照間島・黒島・小浜島のパナパナ、どちらも雰囲気的に似ていますので、居心地は良いかと思いますよ（観光化されていないという意味で）。

Re: 子連れ外国人連れ１０月離島旅行について 投稿者：mamandemio 投稿日：2007/08/17(Fri) 16:42 No.20229

管理人さま

これだけのサイトの運営はさぞお忙しいと思いますのに、早速の返信（しかもこんな時間に）ありがとうございます。

竹富の種子取祭、ぜひいきたいと思います。

波照間、魅力的なんですが船次第となると、遠くから来たひとを連れて行くのにリスクが高すぎるかなあ・・・。迷ってます。

実は相談させていただいたあとに、親夫婦が温泉好き・露天好きなのを思い出しました。八重山離島で温泉？？と思っていたら、西表にあるのですね。
前回は浦内川（遊覧船＆滝巡りトレッキング）に日帰りで行っただけなのですが、マングローブの美しさ、自然の美しさに「絶対またゆっくり来よう」と思ったものの、西表は大きくて車がないと駄目かなあ・・・と思ってはずしていたのです。でもこの掲示板でなつめさんの「車なしで過ごす西表島」リポートを発見、急に西表が浮上してきました。見ればティンヌカーラさんのような露天つきのこじんまりしたすてきな宿がいくつかあるのですね。夜、満天の星を娘とお風呂に入りながら見る・・・あぁなんてすてきだろう。それに鳩間行きのツアーもやられているようだし・・・と心が揺れてきました。


管理人さま、またまたさらに質問してもよいでしょうか。
１）ティンヌカーラさんに宿泊したとして、車なしで温泉にいったりきれいな浜で遊んだり、っていうのは可能でしょうか？また、浦内川に自転車でいくことは可能でしょうか？

２）石垣を２泊にしてＡ：西表２泊、波照間２泊、最後に小浜３泊もしくはＢ：石２西２波３小浜２っていうのはいそがしすぎでしょうか？
しぼってＣ：石３西３小３にして、西表からバラスとかにいけば十分？

３）なんとなくこの掲示板でいろいろ研究すると小浜はのんびりだけど、泳ぐのはイマイチ、なんでしょうか？（夫も私もとにかく泳ぐのがすき！なんですが）

３）娘にはぜひ自然の中の蛍・夜光虫を見せてやりたい！のですが、この４島なら特に夜のツアーなどでなくても、そして１０月でも見られるでしょうか。

うう、どの島も魅力的で迷ってしまいます。
ちなみに私も数年前オープンウォータースイムのレースで与論島の楽園荘にお世話になりました。すてきな宿ですね。（ダンナが夜あの不思議な庭の小屋？で寝てたら、宿の方がそっと毛布をかけてくださいました。）
あの与論島にも負けない八重山の美しい海を娘やフランスの親にも見せてやりたいです。

またしてもいろいろ、優柔不断な質問、すみません。よろしくお願いします。

Re: 子連れ外国人連れ１０月離島旅行について 投稿者：管理人 投稿日：2007/08/18(Sat) 05:53 No.20240

1.浦内川河口まで自転車で行くのは可能だと思います。4km弱ですので自転車で15分ぐらいで行けると思います。坂は宿がちょっと高台にあるので宿の近くに少しある程度でそれ以外はそれほどきつい坂はないかと思います。あとティンヌカーラさんなど住吉から西表島温泉へ向かう場合はバスで往復することになりますね。「住吉」バス停から「西表島温泉」バス停まで約30分強で行けるかと思います。バス自体は1日6往復あって、おおよそ1時間に1本感覚です。ちなみに9月末までは2便増便されて1日8往復になっているらしいです。

2.波照間島に行くか否かだと思います。波照間島の宿のレベルがイマイチなので、そのご一緒される方にはちょっときついかもしれませんね。宿の雰囲気を重視するなら西表島3泊にした方が良いかもしれませんね。西表島3泊ならバラス＆鳩間島日帰りツアーもありますし、ピナイサーラなどの各種エコツアーもありますので、いろいろ楽しめると思いますので。

3.小浜島のとかくパナパナ近くの海で泳ぐのはなかなか難しいかもしれません。パナパナではのんびりするのがベストだと思います。強いて言えば1日だけ皇（しめらぎ）というツアーがあって、パナリ（新城島）などへ行くショップがあり、パナパナ宿泊者限定ツアーとかもあったかと思います。ですので基本的に小浜島はのんびりして、1日だけツアーに参加するのも良いかと思います。

4.ナイトツアーはやっぱり西表島がおすすめかと思います。時期的なものはショップに聞かないとわかりませんが、とりあえず西表島で無いとツアーに参加すると良いかと思います。石垣島でもあるとは思いますけどね。

Re: 子連れ外国人連れ１０月離島旅行について 投稿者：mamandemio 投稿日：2007/08/18(Sat) 22:04 No.20262

管理人さま

またまた丁寧なお返事と細かいアドバイス、ありがとうございます。
大変参考になりました。

確かに12時間ものフライトでやってきていきなりあちこちつれまわすのはきついかもしれませんね、それにチビもいるし・・・。雰囲気のいい宿と自然の中でのんびり、がいいのかもしれません。

西表にしぼる方向で夫と両親の意見も聞いて決めます。ナイトツアーは子供が小さいのでどの程度できるか微妙ですが、可能な範囲で・・・。

「しめらぎ」ツアーも、面白そうですね。パナパナさんにきいてみます。
（神聖な島だけに、「外国人はだめ」なんていわれないですよね・・・。）

旅行後にまたご報告させていただきますね。

ありがとうございました！

Re: 子連れ外国人連れ１０月離島旅行について 投稿者：管理人 投稿日：2007/08/19(Sun) 05:11 No.20275

パナリは島の中に立ち入り禁止部分があるだけになりましたので、そこまで気にしなくても良いかと思いますよ。どのみちパナリツアーのメインは泳ぐことですしね。それほど気にされなくても良いかと思います。まぁ上陸した場合、島内での行ける場所は制限ありますけどね。外国の方だからといって制限はないかと思いますよ。

あとは離島はどうしても移動の負担がありますので、あまり無理なされないで、時間に追われない旅をおすすめします。台風ももう終わっているし、観光客も少ないいい時期ですので、のんびり過ごされると良いかと思います。

まだ時間はありますので、いろいろやりたいことなど検討してみてくださいね。